Mereka bertiga tiba di sisi lain dari portal yang berada di dalam istana negara. Kapten Irdan lalu mendekati panel yang berada di samping bundaran portal untuk menonaktifkan fungsinya. Pusara energi itu pun perlahan-lahan mulai memudar dan menghilang dari lingkar portal.
Gerbang bintang tersebut mulai tertutup kembali.
Nurin dan Aya mengatakan bahwa pengalaman pertama mereka merasakan perjalanan antar bintang saat ini, terasa begitu istimewa namun juga terkesan sebagai perjalanan yang biasa. Mereka tidak merasakan sama sekali ada efek-efek tertentu pada tubuh mereka. Benar-benar perjalanan melewati pintasan ruang dan waktu yang aman dan terasa sederhana.
Kapten Irdan mengatakan bahwa mereka sekarang sudah berada di salah satu ruangan di dalam istana negara. Kapten Irdan akan menghubungi