Bab 1

[Yao Yao, aku putus dengan Ai Jia.] Tong Yao membuka WeChat untuk melihat pesan dari teman baiknya Jin Yang. Dia terkejut sejenak, sebelum mengambil crackers dari mejanya dan membawanya ke mulutnya untuk menenangkan dirinya. Dia menjawab setelah berpikir sejenak: [Mengapa?] [Dia di suatu tempat di luar jangkauanku.] Tujuh kata itu balas menatapnya dengan dingin, menggumamkan "oh" kecil. Setelah beberapa saat, dia menyadari bahwa temannya tidak dapat mendengar reaksinya — — Pacar Jin Yang, Ai Jia, adalah pemain League of Legends profesional, pemain e-sports. Karena e-sports telah diakui oleh negara sebagai acara olahraga, status mereka telah meningkat. Intinya, sebagian besar profesional ini adalah remaja yang berpikiran sederhana yang kecanduan internet yang dapat hidup bahagia hanya dengan komputer.— — Tetapi jika kamu berkencan dengan mereka, mungkin tidak jauh berbeda seperti berkencan dengan bintang film terkenal. "...... Aku sudah bilang sejak awal, kamu harusnya tidak setuju untuk berkencan dengan seorang remaja yang kecanduan internet." Tong Yao mencubit cracker lain dan memasukkannya ke mulutnya. Tidak tahu bagaimana menanggapi temannya yang marah, dia memutuskan untuk menunggunya menjadi tenang dengan membuka League of Legends di komputernya.— — Semua teks di layar tiba-tiba menjadi bahasa Korea. Dia baru-baru ini beralih ke server Korea untuk bermain karena mereka memiliki lanskap e-sports yang lebih matang. Pemain profesional dari seluruh dunia cenderung bermain di server Korea karena alasan ini. Tong Yao telah bertemu beberapa pemain profesional seperti itu. Setelah masuk, saat dia sedang menunggu antrian untuk pertandingan, jendela obrolan muncul dari sudut kiri bawah dengan ID bahasa Inggris. Dia memicingkan matanya, menunggu pesan tiba, sebelum menemukan bahwa orang itu cukup to the point. [HAI, teman, maukah kamu datang ke permainan game China] …… apakah dia menggunakan Google translate? Tong Yao menjatuhkan cracker yang menggantung di mulutnya dari tertawa. Mungkin sebaiknya membalas— — [Aku orang Cina.] Sisi lain diam selama beberapa detik. Kemudian membanjiri kiriman "hahahahahah"— — [Kamu bermain dengan baik. Berapa usiamu? Apakah kamu ingin datang dan bermain secara profesional? Aku bagian dari tim ZGDX Tiongkok.] [1] Dia menatap keempat huruf itu untuk beberapa saat sebelum mengeluarkan teriakan. Ibunya, yang telah membersihkan ikan di dapur, dengan cepat berlari ke kamarnya dengan pisau yang masih terkepal di tangannya: "Ada apa? Apakah ada kecoa? " "Bu, seseorang mengundangku untuk bermain game secara profesional!" Tong Yao menunjuk ke layar, "Ini adalah tim yang terkenal, mereka disponsori oleh China Telecom, yang berkantor pusat di Shanghai." Ibunya menunjukkan pandangan mengerti, tetapi sebaliknya sikapnya tetap tidak berubah. "Minggu lalu, seseorang menelepon untuk memberi tahuku bahwa aku telah memenangkan Rolls-Royce dari supermarket terdekat." Tong Yao tetap diam. "Bagaimana kamu bisa begitu mudah tertipu? Bermain secara profesional? Lalu bagaimana dengan sekolah? Hanya dengan memainkan game-game komputer yang jelek ini telah masuk sampai di kepalamu. Apakah kamu bahkan menyelesaikan pekerjaan rumah musim panasmu? ” “Aku mahasiswa baru, tidak ada pekerjaan rumah musim panas lagi ……” Tong Yao berbicara dari samping, terus menatap layar, dan pecah dari lamunannya karena terkejut. “Mereka menghasilkan 600.000 RMB per tahun, tidak termasuk uang penghargaan dari turnamen. Jika Ibu tidak puas dengan itu, kami masih bisa bicara. " "......." Setelah beberapa saat, ibunya menjawab, "Beri dia informasi kontakmu." "Bukannya Ibu mengatakan itu penipuan?" "Apakah penipu mengaku membayar seseorang 600.000 RMB?" "Mungkin dia lebih pintar dan tidak melebih-lebihkan." "Beri dia nomor teleponmu. Tidak ada salahnya." "...... Bukankah Ibu bilang aku harus menyelesaikan sekolah dulu?" "Ambil cuti, lalu setelah kamu mendapat 600,000 RMB kamu bisa kembali." Ibunya menjawab dengan tangkas dan melambaikan pisau dagingnya, "Beri saja nomormu." Tampaknya jika dia mengatakan tidak sekarang, pisau itu akan jatuh ke kepalanya. Tong Yao menggelengkan kepalanya dan kembali menghadap komputer. Setelah berpikir sejenak, dia mengetik jawabannya di obrolan. [Maaf, aku seorang gadis. Aku tidak bisa memainkan LPL.] LPL adalah League of Legends Liga top Cina, terdiri dari dua belas tim. ZGDX adalah salah satu tim terbaik di liga dengan banyak pemain bintang, masing-masing dengan ribuan penggemar baik di dalam maupun di luar Cina. — — Dibandingkan dengan tim mantan pacar Jing Yang YQCB, mereka berada jauh di atas. Tong Yao juga sangat mengagumi tim itu, mengikuti mereka setiap kali mereka berkompetisi. Ketika dia melihat seseorang dari tim ini menghubunginya, dia sangat gembira, tetapi sekarang hanya ada satu masalah — — Dia adalah seorang gadis. Kecuali untuk tahun lalu di Regional Amerika Utara, mereka hanya membawa satu gadis dalam tim. Selain dia, tidak ada gadis lain di tim utama mana pun, secara global. — — Ketika dia disewa dari Regional Amerika Utara, itu menyebabkan gempa kecil di komunitas League of Legends. Tong Yao menyeka wajahnya dan tidak melihat jawaban, berpikir bahwa pihak lain mungkin tidak akan melanjutkan pembicaraan. Dia tidak bisa mengatakan apakah dia merasa kecewa atau sesuatu yang lain, tetapi dia kehilangan minat untuk bermain. Ketika dia hendak menutup kotak obrolan, dia memperhatikan bahwa ada jawaban. [gadis itu OK, xiao jiejie, [2] mari kita buat berita besar!] “......” Bahkan dengan Google menerjemahkan bahasa Inggrisnya, itu masih agak lucu. Bahkan jika dia hanya bercanda, dia [TY] cukup senang untuk mencobanya. Dengan ini, ia [TY] memposting nomornya ke obrolan dan keluar. Pada saat ini, dia [TY] menemukan bahwa WeChat-nya dengan Jin Yang dipenuhi dengan pesan— — [Yang dia tahu, apa yang dilakukannya hanya memainkan game sialannya. Bagaimana dengan pacarnya? Ku bilang dia suatu hari kalau aku sedang badmood. Coba tebak apa yang dia katakan? Aku kalah hari ini, aku juga sedang badmood. T.T] [Ku bilang dia kalau aku ingin melihatnya. Dia bilang, tentu saja, malam ini dia akan streaming dengan webcam-nya, jadi aku bisa melihatnya dan memberinya sedikit bit.] [Ku bilang dia kalau aku lelah dengan kelas-kelasku. Dia bilang dia lelah bermain game.] [s****n, aku sangat marah. Dimana kamu! Kembali dan tanggapi sekarang. Kemarin, aku melihatnya memakai kaos yang belum pernah aku lihat sebelumnya. Itu terlihat sangat bagus untuknya, tetapi saat aku melihatnya, aku bisa tahu itu bukan sesuatu yang pernah dia beli sendiri. Aku tanya dia dari mana asalnya. Dia bilang padaku bahwa itu dikirim dari seorang penggemar. Bisakah aku bilang bahwa itu terlihat bagus? Aku harus bilang itu tidak cocok untuknya. Apa yang dia bilang? Penggemarnya telah mengirimkan itu padanya, untuk mendukungnya, jadi dia harus memakainya setidaknya sekali untuk menunjukkan penghargaannya. s**l, dia menghargai para penggemarnya tetapi memperlakukanku seperti s****h!] [Aku sudah muak dengan orang i***t ini! Hatiku tidak tahan lagi!] [Akhirnya, dia sedang istirahat dan tidak harus berlatih. Dia bahkan tidak ingin pergi bersamaku untuk makan malam ……. Dia punya keberanian untuk tinggal di markasnya untuk melatih diri. Jika dia banyak berlatih, mengapa dia belum memenangkan kejuaraan? Nasib hanya memainkan lelucon sakit pada dirinya sendiri bukan?!] [Dia mencintai keyboard itu lebih dariku. s**l, akulah yang memberinya keyboard s****n itu. ] [Bahkan saat kita berkencan, kita hanya bermain game. Lalu dia punya nyali untuk mengkritik betapa buruknya aku bermain. Tolong! Yang harus dilakukan seorang gadis adalah bermain imut. Jika ada makhluk seperti itu yang imut dan dapat bermain game dengan baik, maka tidak perlu bagi gamer pro seperti dia!] [Itu hanya membuatku kesal!] ...... Tong Yao tertawa terbahak-bahak saat membaca. Dia tertawa sangat keras sehingga dia merasa bersalah saat dia mengetik balasannya. "Lihat sisi baiknya, aku akan membelikanmu makan malam yang besar." Sebelum dia bisa mengirim pesan, pesan lain muncul dari Jin Yang. [Yao Yao, jika itu kamu, bagaimana kamu berkencan dengan seorang gamer profesional?] Tong Yao berhenti mengetik pesannya dan mulai berpikir, sebelum menghapus pesannya. Setelah hening beberapa saat, dia menyadari bahwa senyumnya menghilang. Tong Yao menunduk dan dengan tulus merespons— — [Jika itu aku, aku tidak akan berkencan dengan gamer profesional. Jika aku memiliki kesabaran seperti itu, maka aku mungkin menggunakannya untuk masuk ke Universitas Tsinghua atau Universitas Beijing.] [1]: Perusahaan besar telekomunikasi di Cina. [2]: xiao: kecil jiejie: kakak perempuan.