Mariam tidak menerima nama ibunya sebagai jawaban sebelum melihat halaman asli. Salma membawa buku melalui jalur pengadilan, sementara amplop dari rumah Livia tetap terpisah. Ahli tinta memastikan tulisan ultraviolet dibuat lebih dari lima belas tahun lalu. Tekanan pena dan bentuk huruf cocok dengan catatan Arman.
Kirana Kalo memang meninggal delapan belas tahun lalu, tetapi penyebabnya tidak pernah diverifikasi di luar komunitas. Ia jatuh sakit setelah memimpin protes tambang dan dimakamkan di Katera. Mariam hadir pada pemakaman. Tidak ada kemungkinan sederhana bahwa ia hidup seperti Amara atau Livia.
'Nama orang mati dapat berarti tujuan, bukan pelaku,' kata Mariam. 'Ibu saya menyimpan sumpah pengembalian, bukan berlian.'
Menurut tradisi Katera, penjaga nama mencatat keluarga, tempat penggalian, dan orang yang bertanggung jawab mengembalikan benda. Kirana memberikan salinan kepada Arman sebelum meninggal. Karena itu Arman memakai buku Salma untuk menyembunyikan daftar dan menulis nama Kirana sebagai asal kewenangan, bukan penerima fisik Niskala.
Mariam menjelaskan gelar tersebut tidak diwariskan otomatis kepada anak. Komunitas memilih penjaga berdasarkan kepercayaan dan dapat mencabutnya. Karena itu nama Kirana tidak memberi Mariam kuasa atas Niskala. Ia hanya memiliki hak sebagai anggota komunitas untuk ikut menentukan proses bersama. Penjelasan itu mencegah media mengubahnya menjadi pewaris baru.
Livia meminta memberikan kesaksian lengkap melalui pengadilan. Kali ini wajahnya terlihat. Usia dan luka mengubah penampilannya, tetapi hasil biologis telah mengakhiri perdebatan identitas.
Ia menjelaskan bahwa saksi kedua bukan jabatan tunggal. Raka menyaksikan rute, sementara Livia memegang daftar turunan Kirana. Arman menyebut keduanya sebagai dua sisi saksi: seseorang mengetahui ke mana barang bergerak, seseorang mengetahui kepada siapa pemulihan harus diberikan.
'Ratna mengambil istilah itu dan membuat kami saling percaya bahwa pihak lain memegang batu,' katanya. 'Saya mengira Raka tahu lokasi. Raka mengira saya tahu penerima.'
Pemisahan yang dimaksudkan sebagai keamanan berubah menjadi ketidaktahuan yang dipelihara.
Tara menanyakan keterlibatan Livia dalam empat tahun pembaruan. Livia mengaku bertemu Ratna setelah bersembunyi. Ia percaya sistem sementara diperlukan sampai daftar keluarga aman. Ketika beberapa nama hilang, ia memperdebatkan, tetapi tetap menandatangani dua pembaruan berikutnya karena takut identitasnya terbuka.
'Saya berhenti bukan ketika tahu itu salah,' katanya. 'Saya berhenti ketika harga bagi saya menjadi lebih besar. Saya tidak ingin menyebut diri berani.'
Mariam menerima pengakuan sebagai catatan, bukan permintaan maaf yang selesai. Katera akan menentukan sendiri apakah Livia boleh terlibat dalam pemulihan.
Halaman buku Salma membuka dua puluh sembilan nama lagi. Jika digabung dengan arsip Helix dan pita, daftar masih kehilangan tujuh keluarga. Pita sembilan mungkin memuat petunjuk mereka. Polisi menelusuri penyamar berseragam pemadam melalui kamera jalan. Ia memakai kendaraan menuju pelabuhan, lalu mengganti mantel dan masuk kapal cepat.
Wajahnya terlihat selama satu detik. Pengenalan awal cocok dengan Ratna, tetapi Tara meminta perbandingan telinga, cara berjalan, dan bekas luka. Mereka sudah melihat rambut palsu serta petugas pengganti. Satu wajah kabur tidak cukup.
Analisis menemukan lekuk ganda telinga kiri dan tinggi yang sesuai. Darah di Seruni juga akhirnya menghasilkan profil parsial yang cocok dengan sikat gigi Ratna dari apartemen Jenewa. Ratna benar-benar berada di pulau dan kemungkinan mengambil pita sembilan di Balikpapan.
Kapal cepatnya menuju timur, tetapi tidak tercatat melewati pelabuhan berikutnya. Laut memiliki banyak tempat untuk berpindah tanpa kamera.
Livia menyerahkan catatan enam tahun lalu saat melihat Niskala. Foto memuat jam analog dan pantulan jendela. Ahli cuaca mencocokkan awan serta pasang Dili. Batu itu hampir pasti pernah berada di sana pada tanggal tersebut. Setelah lingkaran penerbangan Darwin, jejaknya hilang.
Namun nomor kapsul pada foto berbeda satu digit dari kapsul yang ditemukan di Seruni. Ada setidaknya dua kapsul emas, seperti ada beberapa kendaraan dan replika. Wadah tidak dapat lagi dipakai sebagai jaminan keaslian.
Tara menunjukkan pola kabut pada foto. Lengkungannya sama, tetapi satu titik kecil di ujung kanan tidak terlihat. Foto terlalu rendah resolusi untuk menyimpulkan. Batu yang dilihat Surya dan Livia enam tahun lalu mungkin Niskala atau replika awal yang lebih baik daripada dugaan mereka.
'Apakah Ratna pernah menyebut tempat penyimpanan?' tanya Tara.
'Dia mengatakan batu disimpan di tempat yang tidak boleh memiliki brankas,' jawab Livia.
Kalimat itu mengarah ke sekolah, rumah ibadah, rumah sakit, atau wilayah komunitas yang sengaja tidak memakai ruang simpan bernilai tinggi. Cakupannya terlalu luas.
Elang mengikuti sebagian kesaksian sebagai pihak perusahaan. Setelahnya ia dan Tara bertemu di koridor pengadilan. Ia tidak bertanya apakah Livia mengingat Amara atau apakah dua perempuan itu pernah bekerja sama. Pertanyaan tersebut akan diperiksa penyidik.
'Aku lolos tahap administrasi seleksi wali profesional,' kata Tara.
'Kau ingin lanjut?'
'Aku belum memutuskan. Kalau ikut, kita perlu aturan tentang rumah, informasi, dan kapan kita tidak membahas perusahaan.'
'Kita buat bersama, dengan penasihat terpisah.'
Pembicaraan tentang pernikahan mereka tidak lagi hanya menyangkut kontrak delapan belas bulan. Mereka mulai merancang bagaimana dua pekerjaan dapat hidup dalam satu rumah tanpa satu pihak menjadi pintu rahasia bagi pihak lain.
Penyidik memanggil Tara kembali. Raka sudah mampu berbicara lebih panjang. Setelah melihat halaman Kirana, ia mengingat orang kelima pada penerbangan Seruni. Bukan Kirana yang sudah meninggal. Perempuan itu memakai liontin bergambar tiga bukit dan membawa kapsul keluar sebelum KA-31 ditutup.
Raka tidak tahu namanya. Ia hanya mendengar Arman memanggilnya Penjaga Lereng.
Mariam mengenali gelar tersebut. Setelah Kirana meninggal, gelar sementara diberikan kepada adiknya, Yohana Kalo. Yohana menghilang dari Katera tujuh belas tahun lalu dan selama ini dianggap melarikan dana protes.
Daftar imigrasi tidak menunjukkan Yohana keluar Indonesia. Namun arsip rumah sakit di Kalimantan mencatat seorang pasien tanpa dokumen dengan usia sesuai melahirkan anak perempuan enam belas tahun lalu. Nama yang diberikan kepada bayi itu membuat Tara membaca dua kali.
Ratna Prabasari.
Nomor rekam medis bayi terhubung dengan klinik Balikpapan tempat pita sembilan disimpan. Kolom ayah kosong, kolom penanggung jawab memakai perusahaan Halim, dan bayi dipindahkan dua hari kemudian ke panti yang sudah tutup. Tidak ada catatan kematian maupun adopsi resmi.
Tanggal lahir jelas tidak cocok dengan Ratna yang pernah menjadi dosennya. Catatan itu bukan menyatakan Ratna anak Yohana. Seseorang memakai nama Ratna untuk mendaftarkan bayi dan menghapus identitas ibu.
Ada Ratna kedua dalam arsip, lebih muda enam belas tahun, yang keberadaannya mungkin menjadi kunci penyamaran Kurator berikutnya.
Mariam memperingatkan bahwa anak itu mungkin korban yang namanya dipakai, bukan penerus yang sadar. Tim memisahkan pencarian orang hilang dari pengejaran Ratna dewasa. Mereka tidak akan mengumumkan nama atau wajah sebelum memastikan keselamatannya.
Aksara