Setahun kemudian, Adi berdiri di tepi sebuah dermaga kayu di desa pesisir tempat ia kini tinggal, menatap laut di sore hari.
Ia tidak kembali bekerja di anjungan minyak. Ia tidak sanggup lagi tidur di tengah laut, dikelilingi air sejauh mata memandang, dengan dasar samudra yang gelap dan tak terbayangkan di bawahnya. Sebagai gantinya ia mengambil pekerjaan kecil di darat, memperbaiki perahu nelayan, membaca mesin diesel yang batuk, mengajari anak-anak kampung cara membaca cuaca dari warna langit dan bentuk ombak. Tangannya yang dulu terampil di laut kini terampil di tepiannya. Itu cukup. Itu, kebanyakan hari, cukup.
Dr. Wina tinggal di kota terdekat, membuka klinik kecil. Mereka bertemu sebulan sekali, kadang lebih, duduk minum kopi dan tidak banyak bicara tentang pulau, karena tidak perlu. Cukup tahu bahwa ada satu orang lain di dunia yang membawa hal yang sama. Sekali, di salah satu pertemuan itu, Wina mengeluarkan buku catatan kecilnya, yang sama yang ia pakai untuk mencatat segala sesuatu sejak hari pertama di pantai. Halamannya penuh: gejala demam Lena, tanggal gempa, pola embusan dari gua, dosis ramuan penjaga yang menyelamatkan nyawa. Ia menyodorkannya pada Adi, lalu menariknya kembali, dan tersenyum lelah. "Bukti," katanya, "yang nggak akan dipercaya siapa pun. Tapi aku tetap mencatatnya. Karena kita yang tahu, dan itu harus cukup." Adi mengerti. Mencatat bukan untuk meyakinkan dunia. Mencatat agar mereka sendiri tidak meragukan apa yang mereka lihat dengan mata kepala sendiri.
Lena menulis surat dari desa para penjaga, surat-surat pendek dengan tulisan tangan yang semakin rapi, mengabarkan bahwa Sang Tetua telah meninggal dengan damai di musim hujan, wajahnya menghadap laut, dan bahwa dua penjaga yang tersisa mulai belajar bahasa pesisir, mulai, perlahan, menjadi bagian dari dunia yang baru. Garis darah peradaban itu tidak akan berlanjut. Tapi kisahnya akan, lewat Lena, lewat Adi, lewat dr. Wina. Sesuatu, setidaknya, bertahan.
Adi sering bertanya pada dirinya sendiri, di sore-sore seperti ini, apa sebenarnya yang ada di bawah gua itu.
Ia tidak akan pernah tahu pasti. Itu kebenaran yang ia pelajari untuk hidup berdampingan dengannya. Mungkin itu sistem geotermal raksasa, danau bawah tanah dan uap dan tekanan gas yang menumpuk selama berabad-abad sampai katup-katup kuno tersumbat, dan apa yang mereka rasakan sebagai detak hanyalah denyut tekanan, dan apa yang mereka dengar sebagai napas hanyalah udara yang terdorong masuk dan keluar dari rongga sebesar lembah. Penjelasan itu rapi. Penjelasan itu membumi. Penjelasan itu, kebanyakan hari, ia percaya. Ia pernah membaca, jauh sebelum semua ini, tentang gunung api bawah laut yang menciptakan arus berputar di atas kawahnya, tentang gua yang bernapas mengikuti pasang, tentang gas yang membunuh seluruh desa dalam semalam dari danau yang tampak tenang. Bumi mampu melakukan hal-hal yang lebih aneh daripada yang berani dibayangkan kebanyakan orang. Pulau itu, mungkin, hanyalah salah satu kemungkinan bumi yang paling ekstrem, dijaga selama ribuan tahun oleh orang-orang yang cukup bijak untuk tidak menyebutnya keajaiban, hanya bahaya yang harus dirawat.
Tapi ada malam-malam, ketika angin laut berembus dengan cara tertentu dan ia teringat embusan udara dingin berbau laut purba dari mulut gua, ketika ia tidak yakin. Ada kemungkinan lain yang tak pernah benar-benar bisa ia singkirkan: bahwa di rongga yang tak pernah disentuh cahaya matahari selama jutaan tahun, terisolasi dari dunia oleh cincin arus dan kabut dan ketiadaan di peta, sesuatu yang besar dan hidup dan sabar telah tumbuh, sesuatu yang bumi memang melahirkannya tapi tak pernah dimaksudkan manusia temui. Sesuatu yang tidur, dan yang masih bisa lapar.
Ia tidak tahu mana yang benar. Dan ia telah berhenti merasa harus tahu. Karena keduanya, pada akhirnya, menuntut hal yang sama: rasa hormat, dan jarak, dan kebijaksanaan untuk meninggalkannya dalam diam.
Kadang seorang anak kampung bertanya padanya, sambil membantu memperbaiki perahu, kenapa Pak Adi tidak suka melaut jauh padahal katanya dulu kerja di tengah samudra. Adi selalu menjawab dengan kalimat yang sama, sederhana, tidak bohong tapi tidak lengkap: ada tempat-tempat di laut yang lebih baik dibiarkan sendiri. Anak itu biasanya mengangguk, tidak mengerti, lalu kembali pada pekerjaannya. Dan Adi membiarkannya begitu. Suatu hari, mungkin, ketika anak itu sudah cukup besar untuk membaca cuaca dari warna langit dan merasakan arus yang salah menarik perahunya ke arah yang tak ada di peta, ia akan mengerti sendiri. Sampai saat itu, satu kalimat itu sudah cukup. Itu, Adi sadar, adalah cara para penjaga dulu: pengetahuan yang dijaga, diwariskan setetes demi setetes, hanya kepada yang siap memikulnya.
Pulau itu memilih diam. Bram, dengan tubuhnya sendiri, telah memberinya alasan untuk tertidur kembali. Berapa lama tidur itu akan bertahan, Adi tidak tahu. Mungkin seribu tahun. Mungkin sampai katup-katup kuno itu tersumbat lagi dan tak ada lagi penjaga untuk membukanya, dan arus mulai berputar lagi, dan sebuah kapal di jalur yang salah merasakan dirinya ditarik ke tempat yang tak ada di peta mana pun. Itu bukan lagi bebannya. Ia telah membawa pulang apa yang bisa ia bawa pulang: dirinya, dr. Wina, Lena, segelintir penjaga, dan sebuah kisah yang dipercayakan padanya untuk dijaga.
Matahari turun ke laut, mewarnai air dengan jingga yang memudar, persis seperti warna langit di sore pertamanya di pulau itu, ketika ia berdiri di tepi air dan tidak tahu berapa banyak malam yang masih harus ia lalui. Ia telah melalui semuanya. Ia telah pulang. Tapi sebagian dirinya, ia tahu, akan selamanya berdiri di pasir keemasan itu, di antara orang-orang yang tak ikut pulang, mendengarkan detak yang kini telah berhenti.
Adi menatap cakrawala sampai cahaya terakhir lenyap. Lalu ia berbalik, meninggalkan laut di belakangnya, dan berjalan pulang ke daratan yang diam, yang tidak menahan napas, yang tidak mengamati, yang membiarkannya pergi.