Mendengar sang Pangerna berkata jika ia lebih baik menjadi seorang pengelana di bandingkan seorang Pangeran pun, membuat Adalard dengan segera membungkam mulut sang Pangeran dan kemudian berkata,
“Pangeran! Jangan pernah mengatakan hal yang terlarang seperti itu, Pangeran!!” itu lah rutukan yang diucapkan oleh Adalard kepada Pangeran Ilyash, yang kemudian membuat snag Pangeran pun kini mengerutkan dahinya mendengar hal itu, dan kemudian bertanya,
“kenapa hal seperti itu merupakan sebuah larangan, Adalard?” tanya Pangeran Ilyash kepada Adalard, yang kemudian membuat Adalard pun berkata,
“Itu merupakan kata-kata yang tabboo! Kau tidak boleh mengatakannya!” ucap Adalard kepada Pangeran Ilyash,
“Tapi, ini adalah luar kerajaan Adalard!” jelas Pangeran Ilyash kepada Adalard yang kini men