Berlin, sepuluh tahun berlalu.
Aku duduk di bawah lampu jalanan yang menyala di siang hari. Semuanya akibat musim dingin. Membuat semua jalanan tertutupi dengan salju. Lampu jalanan menyala 24 jam. Pakaian tebal dari bulu domba dan juga syal dipakai oleh semua orang yang berlalu Lalang. Suhu menunjukkan -2 derajat celcius.
Ingin rasanya pulang dan duduk meminum cokelat hangat di depan penghangat ruangan. Tetapi nanti. Setelah kujemput Leah. Buah hatiku dengan Sakura. Perempuan mungil. Kulitnya putih bersih sepertiku disertai lesung pipi hasil karya ibunya yang selalu kusyukuri. Aku menunggunya kembali dari playgroup. Tidak sabar rasanya mendengar cerita- cerita sederhananya yang membuatku bahagia. Dia sudah tumbuh menjadi seperti anak normal lainnya.
Perempuan itu mulai nampak. Dia berlari merentangkan tangannya dan memelukku. Aku menggendongnya. Kuturunkan dia dan kulingkari syal di lehernya.
“Bagaimana pelajarannya hari ini?” Kataku membungkuk mencubit dagunya.
“Kami disuruh membuat Cup cake Ayah. Cup cake yang kubuat indah sekali. Punya dua mata dan juga hidung disertai senyum yang lebar. Selain itu, aku juga sudah mengerti sedikit bahasa Jerman.” Leah ceria. Aku tersenyum. Di rumah, kami memang hanya mengajarkannya bahasa Indonesia dan bahasa Inggris sebelum memasuki playgroup.
Kami pun pulang bersama. Aku menyempatkan diri shalat di mesjid yang terletak di sudut perempatan jalan. Salah satu dari beberapa Mesjid di kota Berlin ini. Mesjid yang seperti Mesjid pada umumnya. Hanya saja, Mesjid ini tidak mengumandangkan adzan secara terang-terangan. Hanya dalam ruangan berbentuk trapesium (karena berada di sudut jalan) yang berukuran 10 kali 8 meter. Mesjid yang memiliki satu buah pintu. Adzan pun berkumandang. Bergema-gema. Memantul dari sudut ruangan dengan indahnya.
Setelah shalat, aku kemudian melanjutkan perjalanan lagi menuju ke halte bus. Menunggu hingga bus datang. Kami pun pulang.
Turun dari bus, Leah langsung berlari memeluk ibunya. Aku datang mengangkat barang-barang. Kukecup kening Sakura dan kutaruh barang di dalam. Kini, Sakura membuka butik pakaian islami. Ramai orang yang datang membeli. Rejeki mengalir melimpah.
Sakura menghampiriku. “Pulanglah dulu, kulihat wajahmu sangat pucat. Biarlah Leah bermain-main denganku.”
“Leah? Hahaha dasar. Kamu curang. Tunggu saja, aku juga akan punya teman bermain.”
Aku dan Sakura tertawa. Sambil kuelus perutnya. Kini, Sakura telah mengandung anak kami yang ke-2. Usianya baru 5 bulan.
Setelah itu, aku pulang ke rumah yang bersebelahan dengan butik. Hanya beberapa langkah saja. Rumah hasil jerih payahku bekerja, tidak terlalu besar. Minimalis. Tetapi, cukup untuk keluarga kecilku.
Aku merehatkan badan. Di depan penghangat ruangan, ditemani segelas cokelat panas, menonton berita harian terbaru tentang badai musim dingin. Menikmati hidup yang bahagia.
Tok,tok,tok.
Seseorang mengetuk pintu. Mungkin Sakura melupakan sesuatu. Aku membukanya. Kuperhatikan dari bagian kaki. Sosok itu menggunakan sepatu sport, naik ke atas, jaket kulit, dan lebih di atas, kacamata hitam. Aku masih mengenal sosok ini. Masa lalu. Kututup pintu erat-erat. Aku tidak akan membukanya. Roy.
“Dengarkan aku! Andi. Beri aku kesempatan untuk berbicara.”
Aku masih berdiri di belakang pintu.
“Ini tentang adikmu, Ando.”
Sebuah nama disebutkan. Kepalaku berkunang-kunang. Nama yang mengingatkanku akan cokelat panas, tarikan kaki, mainan anak-anak, piknik. Semuanya bersatu. Ingatanku kembali ke masa lalu.
Aku membuka pintu. Kutarik kerah baju orang itu dengan beringas masuk ke dalam. Roy, si laki-laki s****n itu. Bunyi pintu tertutup begitu keras, kuhempaskan pintu begitu saja.
“Kamu perlu tahu. Kali ini, aku tidak akan membuatmu menyakiti keluargaku dengan tangan hinamu.” Aku melepaskan kerah baju Roy perlahan- perlahan. Menyuruhnya duduk.
Suasana mulai tenang, emosiku perlahan surut. Dia mulai angkat bicara.
“Pertama, kamu tidak boleh menyanggah apa pun setelah aku menyampaikan keterangan-keterangan berupa pembelaan sampai aku memperbolehkanmu berbicara,” kata Roy, menarik napas panjang dalam-dalam. Aku menganggukkan kepala.
“Pertama, sejarah tentang harta keluarga kita kupikir sudah kakek jelaskan. Tentang pembunuhannya terhadap orang tua ibumu demi melakukan kudeta kekuasaan. Kemudian menikahkan ayahmu dengan ibumu yang saat itu yatim piatu. Tetapi, satu hal yang mungkin belum terpikirkan olehmu. Bibi Nuri. Dia adalah salah satu saudari ibumu. Dan kau tahu, mengapa dia tidak memperoleh harta, Bahkan sepeser pun? Itu karena namanya tidak ada dalam penerus warisan. Hanya nama ibumu yang tertera disana. Setelah kutelusuri, bahkan aku mewawancarai mantan pembantu keluarga mereka, bahwa bibimu Nuri sudah melanggar. Dia hamil di luar nikah dan kemudian diusir. Hanya ibumu, malaikat yang memanggilnya kembali setelah orang tua mereka meninggal. Disitu, kunci pembuka kita untuk menjelaskan masalah-masalah luar biasa yang terjadi setelahnya. Sampai saat ini ada tanggapan?” Aku diam. Terpaku akan apa yang Roy jelaskan. Bibi Nuri berbuat jahat? Mana mungkin
“Di awal, ini sudah tidak terdengar masuk akal. Lanjutkan!” Aku menghela napas pelan.
“Kedua, masalah pertama terjadi. Kelahiranmu. Kamu mengetahui bahwa kamu memiliki seorang saudara kembar. Tetapi, sebenarnya ada sesuatu yang terjadi saat itu yang akan kujelaskan di akhir nanti. Sesuatu yang bahkan tidak akan membuatmu percaya hanya dengan kata-kata. Tetapi, masalah ini membuka perjalanan bibimu Nuri untuk melaksanakan masalah-masalah setelahnya dengan lebih mudah. Masalah kedua, ayahmu meninggal. Kamu tidak sempat mencari tahu, siapa sebenarnya yang melakukan kesengajaan dalam kecelakaan itu. Semuanya karena kamu sibuk. Itu menjadi satu kekecewaan tersendiri bagiku. Dan kamu menuduhku melakukannya. Karena, malam itu, hanya aku dan kau yang keluar. Tetapi, dibalik semua itu, kamu tidak mengetahui kalau bibi Nuri bermain dengan indahnya. Layaknya aktor handal. dia berhasil mengambil kesempatan yang pas untuk dapat menuduhku. Tetapi, aku sudah merasakan keganjilan sedari awal. Hingga aku memutuskan mengasingkan diri. Menghentikan kuliah dan mencari tahu tentang semuanya. Satu hal yang sebelumnya kutakutkan, aku takut kalau bibi Nuri melakukan sesuatu terhadap ibuku juga adikku, Siska. Masalah ketiga, kecelakaan yang terjadi malam itu, merenggut nyawa kedua bibi kita. Bibi Nuri lagi-lagi bermain dengan indahnya. Aku terus mengawasi rumah kita dan melihat bibi keluar malam itu. Kira-kira pukul delapan malam. Hanya sepuluh menit . Waktu yang diperlukan untuk membunuh kedua bibi kita. Bukan dia yang melakukannya. tetapi, dia menyuruh orang lain. Menyogok sebuah komunitas pembunuhan handal di kota. Sebuah organisasi yang bahkan diincar-incar polisi hingga beberapa tahun lamanya. Beberapa tahun setelah kepergianmu ke Jerman, salah satu dari anggota organisasi intelijen itu tertangkap dan semuanya menyusul tertangkap juga. Aku melakukan sebuah dosa hari itu. Menyogok mereka untuk mengatakan sesuatu yang sebenar-benarnya. Kusodorkan dua buah foto bibi disertai supirnya, pak Yanto. Salah seorang dari mereka mengaku. Seseorang yang memang sudah berada di penjara. Dia tidak ingat dengan jelas wajah orang yang menyuruhnya. Tetapi, dia masih ingat. Motifnya adalah balas dendam keluarga. Dia juga mengaku, sebelum membunuh bibi mereka juga memasukkan bubuk besi hingga rem mobil paman Aharon blong. Ayahmu.”
“APA?” Aku tidak dapat menahan emosi ketika kata ayah disebutkan.
“Ya, dan aku betul-betul kecewa Andi. Mengapa kamu tidak melanjutkan kasusnya hari itu.” keluh Roy.
“Apa kamu pikir aku sudah percaya dengan kata-katamu Roy? Coba lanjutkan!”
“Baiklah, tidak masalah bila kamu belum percaya denganku sekarang. Tetapi, asal kamu tahu Andi. Bibi Nuri suatu kesimpulan yang pasti. Padahal, kedua bibi kita yang meninggal hari itu, ingin mengunjungi kebun teh di Malang. Vila dimana kakek hidup. Tuhan mungkin tidak ingin mempertemukan orang tua dan anaknya itu, semuanya karena sebab-akibat. Karena, kalau mereka bertemu, itu bisa saja membuat kondisinya menjadi berbeda. Kamu tidak akan menikah dengan perempuan cantik macam Sakura itu. Tuhan sudah tahu jalan ceritanya, bahkan aku berada disini untuk menceritakan hal yang sejelas-jelasnya kepadamu adalah skenario Tuhan dalam cerita ini”.
Aku hanya terpaku mendengar cerita Roy. Tidak tahu harus berbuat apa. Keputusanku yang sudah bulat untuk tidak kembali ke masa lalu malah membuatku ragu-ragu.
TOK, TOK. Suara terdengar dari balik pintu.
Ternyata, istriku Sakura dan Leah.
“Wah… siapa di dalam? Kita kedatangan tamu rupanya.” Kata Sakura setelah menyalamiku.
“Oh iya Roy, ini istriku Sakura. dan sayang, ini sepupuku Roy.”
Roy berdiri. “Roy.”
“Sakura.”
“Andi Apa ini sepupumu yang tidak datang ke pesta pernikahan kita?” tanya Sakura. Aku mengangguk.
Aku yakin, sakura saat ini khawatir, aku sudah menceritakan sikap Roy dulu. Kalau Roy tahu keberadaan kami disini. Itu pertanda bahwa mungkin bukan hanya dia saja yang tahu. Padahal, aku dan Sakura pergi ke Jerman agar tidak ada yang betul-betul mengetahui keberadaan kami. Bahkan keluarga kami sendiri. Sakura takut kalau Roy melakukan hal-hal yang buruk. Terlihat jelas dari raut wajahnya
“Kemudian, siapa anak mungil ini?” Roy bertanya sembari bungkuk mencubit pipi Leah.
“Hahaha, ini Leah, anakku. Leah salam sama paman Roy.”
Roy kemudian merogoh sesuatu dari dalam tasnya. “Oh iya, om Roy ada cokelat buat Leah. Leah suka makan coklat?” Leah mengangguk. Gemas sekali. Sakura menatap Roy tajam.
“Oke. Sekarang aku masuk ke dalam dulu.” Sakura kemudian meninggalkan tempat, masuk ke dalam.
Suasana menjadi hening. Aku dan Roy hanya saling membalas senyum. Tidak ada diantara kami yang tahu ingin berkata apa. Namun, aku yakin pikiranku dan Roy sama. Masih pada masa lalu. Aku sendiri masih ingin bertanya banyak.
“Aku mengkhawatirkan Ando. Dimana dia sekarang?” Aku mulai memecah keheningan.
Roy menelan ludah dalam-dalam dibalik tenggorokannya. Nampak jelas dari luar.
“An.. Ando sedang dalam keadaan yang baik-baik saja, lebih baik dari sebelumnya. Hanya saja, dia begitu merindukanmu” Jawaban Roy membuatku terpekik.
“Dimana dia sekarang?” kataku serius.
Roy menggeleng. Ini pertanda buruk.
Deg. Jantungku menciut. Sakit sekali. Perlahan aku membungkuk untuk menyembunyikan air mataku. Namun, Roy dan Leah mungkin menyadarinya. Sebab, aku terisak-isak. seperti anak kecil yang gulalinya sedang direnggut orang lain.
Roy mengelus pundakku. Dia juga ikut terlelap dalam tangis. “Jangan menyesali apa yang telah terjadi.”
Leah sedari tadi menarik-narik kain bajuku “Ayah baik-baik saja? Kata ayah orang tidak boleh cengeng.”
Aku menghela napas pelan, megusap air mata. “Ayah baik-baik saja,” kataku sambil mengelus kepala Leah.
“Rasa penyesalan menyelimutiku, Roy. Aku terlalu egois. Hanya mementingkan diriku sendiri. Aku tidak memikirkan kondisi saudaraku. Bahkan hingga beberapa tahun terakhir. Kakek juga sudah berpesan agar aku melindungi Ando. Tetapi, aku hanya diam seolah ingin betul-betul terlepas dari masa lalu. Bahkan untuk hal-hal bahagia di dalamnya. Aku hanya takut, Sakura dan Leah akan bernasib sama sepertiku dulu.” kataku pada Roy.
“Sudahlah. Itu adalah masa lalu. Penyesalan selalu datang belakangan Andi. Tetapi, kamu perlu tahu beberapa hal tentang hidup. Hidup bukan hanya penderitaan. Namun, juga kebahagiaan di dalamnya. Lihatlah anakmu yang lucu ini. Dia adalah kebahagiaan dalam hidupmu. Kesalahanmu terbesar adalah selalu menatap ke belakang. Lihatlah kedepan Andi. Kamu masih punya waktu untuk memperbaiki semuanya. Meskipun aku sendiri tidak yakin. Namun, aku yakin bahwa kamu bisa meyakinkanku.”
“Tentu. Aku yakin dengan kata-katamu bahwa aku bisa meyakinkanmu. Jadi, kita bisa saling meyakinkan bukan? Oh iya, ada sesuatu yang ingin kau sampaikan yang tadi kamu bilang mau mengatakannya belakangan.”
Roy tampak kebingungan. Seperti ada rasa resah dalam dirinya. Dia berdiri dan bolak-balik sambil menggigit jarinya.
“Aku sampai lupa ingin mengatakan hal ini. Entah ingin memulai darimana.” Roy nampak cemas. Kemudian kembali duduk. “Oh iya, kamu masih menyimpan album kumpulan foto-foto itu? Waktu kamu di Mesir?”
“Jadi… ternyata kamu yang melemparkannya hari itu kepadaku?” Aku akhirnya tahu bahwa Roy lah yang ternyata memotoku secara diam-diam.
“Bukan. Bukan aku. Ah.. jadi tambah pusing. Tetapi, kamu sudah yakin denganku bukan? Jadi, begini.” Roy kembali berdiri, merapatkan kedua kakinya, berusaha menyembunyikan kakinya yang gemetar. “kamu punya saudara kembar.”
Suasana lengang beberapa saat.
“Ya… Ando. Kamu seperti ingin membuatku bersedih kembali. Aku akan melihatnya setelah ini Roy, tenang saja.”
“Bukan itu maksudku Andi. Kamu punya saudara kembar yang lain.”
Roy lagi-lagi ingin bermain permainan masa kecil. Siapa yang ahli membohongi orang dia lah pemenangnya. Permainan ini sering kami mainkan waktu kami masih SD dulu. Ibu juga ikut bermain. Biasanya, Roy memulai permainan lebih dulu. Ah bisa-bisanya dia mengingat permainan itu setelah sekian lama.
“Hahahaha…. Kalau kamu ingin bermain. Katakanlah. Kita bisa mengajak Leah dalam permainan ini.”
“Cukup. Aku sedang serius Andi. Kamu punya saudara kembar selain Ando. Dialah yang mengirimu foto itu. Dia memotomu secara diam-diam.” Roy dia tidak berbohong. Wajahnya serius.
Aku hanya diam. Masih berpikir secara logika. Apa benar yang dikatakan Roy? Atau dia hanya berusaha mempertahankan argumennya agar menang dalam permainan ini?
“Baiklah, aku akan bercerita lagi. Tetapi beri aku waktu.”
Tidak berapa lama berselang, Sakura datang membawa minuman dan makanan. Kemudian, dia minta permisi untuk kembali ke butiknya. Aku hanya meng-iyakannya saja agar Sakura cepat pergi dan aku mendengar cerita Roy. Aku menyuruh Sakura membawa Leah.
Sebelum pergi, Sakura menatapku lamat-lamat. Dia khawatir Roy akan melakukan hal yang tidak-tidak kepadaku. Namun, aku menggenggam tangannya kemudian memejamkan mata dan tersenyum. Meyakinkan dia bahwa aku akan baik-baik saja.
Setelah Sakura keluar dari rumah, Roy melanjutkan pembicaraan setelah meneguk cokelat panasnya.
“Begini, Setelah kelahiranmu, seorang anak lahir antara Ando dan kamu. Setelah kutelusuri, namanya adalah Rendi. Dia dibuang oleh bibi Nuri ke daerah yang jauh dari hiruk-pikuk kendaraan bermotor, polusi udara, keramaian kota. Dia dibuang ke daerah terpencil di Malang dengan menyogok beberapa orang agar kedoknya tidak diketahui. Namun, tahukah kamu bahwa bukan hanya bibi Nuri yang mengetahui bahwa kamu memiliki saudara kembar selain Ando. Kakek pun mengetahuinya. Rendi berusaha melarikan diri ke kota setelah mengetahui bahwa dirinya berbeda dari orang yang mengaku sebagai orang tuanya di desanya. Hingga dia bertemu dengan kakek. Karena desa yang ditempati Rendi kebetulan berada di balik bukit kebun teh kakek. Bibi Nuri yang d***u itu memang bodoh, sangat sangat bodoh. Dia membawa Rendi ke tempat yang salah. Hingga pada akhirnya Rendi bertemu dengan kakek yang sedang menyiram bunga diteras vila. Saat itu hujan lagi deras-derasnya. Rendi mungkin memilih untuk berteduh di rumah kakek. Kakek yang melihat awalnya tidak percaya, dia menyangka Rendi adalah dirimu. Namun, karena rasa penasaran dia kemudian melakukan tes DNA dengan mengambil sampel ayah dan ibu di kuburan. Mudah saja bagi kakek untuk melakukan itu semua dengan segala harta kekayaannya. Hasil dari DNA pun keluar dan hasilnya positif. Setelah itu, kakek ingin menceritakan segala hal tentang ini kepadamu setelah sekian lama dia menyimpannya. Namun, kesalahan terbesar kakek adalah meminta saran kepada bibi Nuri bagaimana caranya menyampaikannya kepadamu. Karena sudah tahu tentang apa yang akan kakek lakukan. Bibi Nuri kemudian menyusun rencana pembunuhan kakek. Alhasil, surat dua lembar yang kakek tulis hari itu selembarnya yang berisi penjelasan tentang saudara kembarmu dan Ando diambil bibi Nuri.”
Aku terkesima sambil dipenuhi pertanyaan. Darimana Roy tahu semua ini.
“Tunggu dulu, kamu seolah mengarang segala cerita ini. Darimana kamu tahu segalanya?” tanyaku pada Roy yang sekali lagi meneguk cokelat panasnya.
Roy berdehem sejenak. “Apa kamu pikir, pengorbananku dengan meluangkan waktuku hingga beberapa tahun akan sia-sia tanpa membuahkan hasil? Kamu juga perlu tahu, Rendi mengetahui semua tentang kehidupanmu tetapi aku lebih mengetahui tentang kehidupannya yang mengetahui kehidupanmu. Aku selalu mengamatinya mulai dari pengambilan gambar itu. Tetapi, satu hal yang pasti. Allah mengetahui segalanya. Aku juga belum tahu pasti apakah Rendi adalah orang yang baik atau bukan.”
Roy memberikanku sebuah foto yang dia ambil dari saku bajunya. Difoto itu nampak laki-laki yang melemparkan album kepadaku saat di Kairo. Namun, laki-laki itu membelakangi foto. Hanya wajahku yang nampak jelas.
“Dia adalah Rendi,” kata Roy ketika aku melihat fotonya dengan teliti.
Setelah itu, jantungku berdegup kencang, napasku tidak lagi beraturan. Kenapa jalan cerita hidupku menjadi seperti ini? Saudara kembar baru, Rendi. Roy berkata serius. Aku yakin dia sedang tidak berbohong.
Aku menarik napas panjang. “Aku harus menenangkan diri dulu. Aku tidak yakin apakah aku sanggup untuk dapat menjalani semuanya setelah ini. Aku sangat yakin dengan apa yang kau katakan Roy. Hanya saja, semuanya masih belum masuk akal dalam pikiranku.”
“Aku mengerti Andi. Kamu tidak usah terlalu terbebani dengan masalah ini. Aku akan terus ada untuk membantumu. Hubungi aku bila kamu ada perlu.”
“Aku pikir kamu akan tinggal disini untuk sementara waktu,” ajakku.
“Tentu. Bila kamu berniat untuk kembali?”
Tawaran ini begitu sulit. Aku tidak tahu harus berkata apa. Tekad adalah suatu kebulatan dari pernyataan terhadap suatu hal. Tetapi janji? Janji harus ditepati. Tekadku untuk tidak kembali ke masa lalu sebelumLeah betul-betul beranjak dewasa dan janjiku untuk membahagiakan Ando. Aku harus kembali ke Indonesia.
“Ya, aku akan kembali. Tetapi, beri aku waktu untuk dapat menyampaikannya kepada Sakura dan juga Leah. Sambil itu, kamu bisa kubawa keliling Jerman. Bagaimana?”
“Iya, itu ide yang bagus.” Roy tersenyum lepas.
Aksara