Pengakhiran hubungan kerja dengan Anne diputuskan setelah penelaahan serta pembicaraan mengenai kewajiban yang masih harus diselesaikan. Peter menerima penjelasan dari pihak yang menangani berkas, membaca ketentuan, lalu bertanya pada bagian yang tidak dimengerti. Ia tidak ingin kembali menandatangani sesuatu hanya karena seseorang mengatakan semua sudah diurus untuknya.
Pada hari serah terima, Anne datang dengan daftar pekerjaan yang selama ini berada dalam tangannya. Beberapa memang rapi dan lengkap. Ada kontak, kebutuhan penampilan, serta rencana yang dibangun melalui banyak percakapan. Peter melihatnya tanpa merasa harus merendahkan seluruh kemampuan perempuan itu agar keputusan berpisah terdengar benar.
Dokumen pengakhiran diselesaikan melalui pihak terkait. Tanggal serta siapa yang menerima tanggung jawab sementara dicatat. Pihak pengelola menunjuk penghubung untuk jadwal sampai pengaturan berikutnya ditetapkan, sehingga kru dan rekan kerja tidak harus menebak kepada siapa meminta jawaban. Anne tidak lagi mewakili komunikasi pribadi Peter atau menghubungi keluarga atas namanya.
'Kamu akan tahu betapa banyak hal yang kukerjakan,' katanya ketika satu daftar dibacakan.
'Aku tahu ada banyak pekerjaan,' jawab Peter. 'Itu tidak membuat yang terjadi kepada Sabelle dapat diteruskan.'
Anne menatapnya dengan wajah terluka. Ia pernah berharap hubungan mereka tidak berhenti pada ucapan terima kasih atas pekerjaan. Peter tidak menawarkan kedekatan pribadi sebagai cara membuat perpisahan profesional lebih mudah. Ia menerima akibat kewajiban yang ditetapkan, tetapi tidak akan meminta keluarga mengalah lagi agar dirinya terhindar dari percakapan tidak menyenangkan.
Ketika sampai pada kebutuhan komunikasi lama, petugas pengelola menjelaskan bahan yang masih disimpan dan bagian yang memang tidak tersedia. Tidak ada arsip baru dibuat untuk menggambarkan semua seolah selalu jelas. Rangkuman penelaahan tetap mempertahankan pengakuan mengenai panggilan, kebohongan lobi, dan kekerasan. Berakhirnya kontrak tidak mengubah peristiwa itu menjadi sesuatu yang boleh dihapus dari penjelasan kepada pihak yang berhak menerima.
Anne menanyakan apakah Sabelle telah membaca. Peter mengatakan bagian yang dipilih telah disampaikan melalui salurannya. Perempuan itu belum menyetujui pertemuan, dan keputusan tersebut harus dihormati. Ia tidak mengetahui apakah Sabelle akan memberi jawaban lain kelak, lalu tidak menambahkan janji yang dapat membuat Anne merasa hanya perlu menunggu di depan pintu toko.
'Aku ingin dia tahu aku menyesal,' kata Anne.
'Kamu dapat menyampaikan permintaan melalui orang yang menangani. Menerima atau tidak menjadi pilihannya.'
Kalimat itu terdengar sederhana, tetapi Peter mengucapkannya sambil menyadari berlaku juga untuk dirinya. Ia tidak mempunyai hak menuntut pengampunan hanya karena sudah melakukan pekerjaan yang sulit. Ia telah meninggalkan terlalu banyak hal dengan berharap orang yang disakiti akan menyediakan tempat kembali ketika dirinya siap.
Serah terima berlangsung sampai semua bagian yang perlu dijawab memperoleh penanggung jawab. Beberapa pertanyaan harus ditindaklanjuti pada waktu yang disebut, bukan ditutup dengan ucapan sudah selesai ketika ada pekerjaan yang belum berpindah. Anne menerima salinan, menyimpan barang pribadi, lalu berjalan menuju pintu setelah memastikan tidak ada kebutuhan lain hari itu.
Peter berdiri dan mengucapkan terima kasih untuk pekerjaan yang memang pernah membantu. Ia tidak mengulurkan tangan bila tidak diinginkan. Anne mengangguk pendek sebelum keluar. Tidak ada pelukan yang membuat keadaan terlihat lebih manis bagi orang-orang yang menyaksikan. Perpisahan tersebut mempunyai hasil yang nyata, meskipun tidak memberikan perasaan baik kepada semua pihak.
Sesudahnya penghubung sementara menanyakan beberapa waktu yang terlihat kosong. Peter memeriksa sendiri dan mengatakan mana yang masih menunggu kesepakatan pribadi. Ia tidak menyerahkan nama anak atau alamat pertemuan, hanya kebutuhan agar bagian tersebut tidak diisi tanpa bertanya. Orang itu mencatat dan meminta konfirmasi untuk perubahan yang memang harus dibicarakan dengan rekan kerja lain.
Hari pertamanya tanpa Anne sebagai manajer tidak membuat Peter kehilangan seluruh pengetahuan bekerja. Ada hal yang terasa lebih lambat karena ia membaca, ada pertanyaan yang dulu tidak pernah diajukan, dan ada keputusan yang sekarang tidak dapat dilemparkan kembali ketika berakibat buruk. Ia menyelesaikan kebutuhan pada meja sebelum pergi menemui jadwal latihan yang memang telah diterima.
Sabelle mendapat pemberitahuan terbatas mengenai pengaturan yang berhubungan dengannya. Ia tidak perlu mengetahui setiap angka atau urusan kontrak Peter. Yang perlu jelas ialah Anne tidak lagi menjadi jalur komunikasi dan setiap kebutuhan keluarga tidak akan ditahan pada orang yang pernah menyakiti. Ia menyimpan nomor yang diperlukan, lalu meneruskan pertanyaan mengenai privasi kepada kontak yang ditunjuk.
Emily bertanya apakah kabar tersebut membuatnya lebih tenang. Sabelle mengatakan pada satu bagian iya, tetapi berakhirnya pekerjaan Anne tidak membuat pernikahan mereka mendadak dapat diperbaiki. Ia masih mengingat semua kesempatan Peter memilih diam setelah mempunyai cara lain. Ibunya mendengarkan tanpa menyuruh melihat ini sebagai tanda bahwa semua penghalang sudah hilang.
Sore itu Damien mengirim kabar latihan basket berikutnya, menanyakan kesediaan melalui Sabelle seperti biasa. Ia tidak menanyakan apakah Peter kini sudah lebih jarang bertemu. Sabelle membalas akan membicarakan dengan Shalter, lalu tersenyum membaca tambahan singkat bahwa mobil karton boleh dibawa untuk dilihat sesudah bermain.
Ketika anaknya pulang, ia menanyakan apakah ingin ikut. Shalter mengangguk dan mengatakan ingin menunjukkan roda yang sudah dapat bergerak. Ia masih mempunyai kehidupan bersama orang-orang yang telah hadir sebelum ayah kembali. Sabelle memastikan kegiatan tidak bertabrakan dengan kebutuhan lain, kemudian menyiapkan tas sesuai waktu. Anak itu menambahkan sisa pita kuning sebagai garis pada bagian atas mobil karton. Ia meminta ibunya membantu memegang sampai melekat, lalu mendorong pelan di meja. Salah satu roda bergoyang, tetapi mobilnya melaju sedikit dan keduanya tertawa karena terlihat begitu serius menonton jarak yang pendek.
Di tempat kerja, Peter selesai latihan dan memeriksa pesan mengenai pengaturan anak. Tidak ada undangan pulang ke rumah sebagai hadiah karena telah mengakhiri hubungan kerja dengan Anne. Ia membaca kebutuhan yang diberikan, menjawab bagian yang memang harus dijawab, lalu mencatat pertanyaan berikutnya mengenai tanggung jawab biaya serta rencana perawatan anak. Satu hubungan kerja telah ditutup. Perannya sebagai ayah justru masih memerlukan pekerjaan yang tidak dapat diserahkan kepada penggantinya.
Aksara