Kourtney merasakan tangan Sophie menjadi dingin dalam genggamannya.
“Sayang.”
Sophie menggeleng pelan, meminta ibunya tidak menghentikan pembicaraan.
“Aku memang ingin Angelica yang dicurigai,” ulangnya.
Cassidy tetap duduk di tempatnya.
“Aku tahu.”
“Tidak. Kamu tahu hasilnya. Aku belum pernah mengatakan padamu seperti apa aku memikirkannya.”
Sophie menatap permukaan meja. Ada goresan kecil dekat sisi tempat Cassidy biasa meletakkan cangkir, tetapi pandangannya tidak benar-benar melihat benda itu.
“Aku ingin kamu merasa kehilangan. Lalu aku ingin kamu melihat ke arah perempuan yang selama ini kamu bela.”
Cassidy menelan ludah.
Potongan rambut pirang yang disimpannya kembali melintas di kepala. Ia pernah menggenggamnya seperti satu-satunya bagian Sophie yang masih bisa dibawa pulang.
“Kamu meninggalkan rambutmu dengan sengaja,” katanya.
Sophie memejamkan mata.
“Iya.”
Kourtney menutup bibir dengan sebelah tangan. Ia sudah mendengar bahwa penculikan putrinya direkayasa, tetapi kalimat-kalimat pendek di meja itu membuat kejadian tersebut jauh lebih nyata.
Cassidy memandang Sophie.
“Aku mencari di seluruh kapal.”
“Aku tahu.”
“Aku mengira kamu dilukai di sana.”
Air mata Sophie jatuh.
“Aku tahu itu akan membuatmu percaya.”
Cassidy menarik napas dengan susah payah. Ia menekan kedua telapak tangannya pada paha agar tidak berdiri dan mulai mondar-mandir.
Sophie menunggu kemarahannya.
Namun, Cassidy hanya bertanya dengan suara serak.
“Apa kamu pernah memikirkan aku tidak akan sanggup berhenti mencari?”
Sophie menunduk lebih dalam.
“Aku pikir setelah menemukan apa yang kuinginkan kamu temukan, kamu akan membenci Angelica. Lalu membenciku kalau akhirnya tahu.”
“Kamu memutuskan apa yang harus kurasakan.”
“Iya.”
Pengakuan itu membuat mereka sama-sama diam.
Sophie mengangkat tangan yang bebas dan mengusap wajahnya. Ia sempat ingin mengatakan bahwa dirinya tidak punya pilihan saat itu, bahwa kebohongan Cassidy sudah menutup semua jalan.
Namun, kalimat itu terdengar terlalu mirip dengan alasan yang baru saja ditolaknya dari mulut suaminya.
“Aku bisa mengatakan aku ingin pergi,” ujarnya.
Cassidy tidak menyela.
“Aku bisa meminta bantuan tanpa membuat semua orang mengira aku diculik. Tapi aku ingin kamu terluka lebih dulu.”
Pengakuan tersebut membuat tenggorokannya terasa sakit.
Kourtney memegang tangannya lebih erat, bukan untuk menghentikan, melainkan memastikan Sophie masih merasakan seseorang di sisinya ketika mengatakan sesuatu yang memalukan.
“Aku juga membiarkan Mommy dan Daddy menunggu kabar,” lanjut Sophie.
Kourtney mengangguk. Matanya sudah basah.
“Iya, Sayang.”
Sophie menatap ibunya dan kehilangan suara beberapa saat. Ia pernah membayangkan orang tuanya akan lebih tenang jika tidak harus menghadapi dirinya lagi. Sekarang wajah Kourtney menunjukkan betapa kelirunya bayangan tersebut.
“Aku minta maaf.”
“Mommy mendengarmu.”
Tidak ada pengampunan yang diucapkan tergesa-gesa untuk menghentikan tangis. Kourtney mengusap air matanya sendiri, lalu tetap duduk di sana.
Cassidy memandang kedua perempuan itu dengan dada sesak. Selama ini ia begitu terpusat pada pencariannya sendiri sampai hampir lupa bahwa Sophie juga ditunggu di rumah lain, oleh orang-orang yang tidak pernah mendapat kesempatan memahami mengapa putrinya menghilang.
Ia menurunkan pandangan dan membiarkan Sophie menyelesaikan kalimatnya tanpa menjadikan rasa sakit tersebut miliknya seorang.
Kourtney mengusap punggung tangan Sophie, tetapi matanya tertuju pada Cassidy. Tidak ada kalimat yang bisa membuat salah satu dari mereka mendadak menjadi satu-satunya pihak yang terluka.
Sophie mengangkat wajah.
“Apa kematiannya salahku?”
Cassidy langsung membuka mulut, lalu berhenti.
Ia ingin mengatakan tidak supaya Sophie tidak menangis lebih keras. Ia juga ingin mengatakan bahwa semua ini dimulai dari Angelica supaya rasa bersalah mereka terasa lebih ringan.
Kedua jawaban itu sama-sama terlalu mudah.
“Aku tidak bisa memutuskan itu di meja ini,” katanya akhirnya.
Sophie menatapnya.
“Yang kamu lakukan harus dijelaskan. Yang dilakukan Angelica dan kejadian saat dia melarikan diri juga punya urutannya sendiri.”
Kourtney mengangguk pelan.
“Kita jangan mengisi bagian yang belum diketahui dengan hukuman untuk diri sendiri.”
Sophie menekan bibir.
“Aku tidak pernah menginginkan dia mati.”
Cassidy menunduk.
“Aku dengar.”
“Tapi aku ingin dia terluka.”
Tidak ada yang segera menjawab.
Di bawah meja, Frost bergerak dan meletakkan kepala dekat kaki Sophie. Perempuan itu menurunkan tangan, menyentuh bulunya, lalu menangis tanpa suara.
Kourtney mendekatkan kursi.
“Untuk hari ini cukup dulu?”
Sophie menoleh kepada Cassidy.
Pria itu mengangguk, tetapi kali ini bukan untuk menutup kebenaran. Wajahnya sama lelahnya dengan wajah Sophie.
“Kita masih harus memeriksa dokumen. Tidak semua harus selesai sekarang.”
Sophie mengusap pipi dengan tisu yang diberikan ibunya.
“Aku akan menceritakannya kepada pendampingku.”
“Baik.”
“Dan aku tidak akan meminta Laura mengatakan sesuatu yang berbeda.”
Cassidy mengangguk lagi.
Kourtney bangkit untuk mengambil air. Tangannya sendiri sedikit gemetar ketika memegang gelas, tetapi ia memastikan tidak menumpahkan apa pun.
Mereka duduk beberapa menit tanpa berbicara.
Sesudah itu Cassidy berdiri.
“Aku akan mengambil salinan laporan yang kumiliki.”
“Tidak malam ini,” ujar Sophie.
Cassidy berhenti.
“Aku mau membacanya besok. Dengan kepala yang lebih jernih.”
“Baik.”
Sophie menarik napas panjang.
“Tapi jangan menyimpan bagian yang menurutmu akan membuatku sedih.”
Cassidy memandangnya.
“Aku tidak akan memilihkannya untukmu.”
Malam turun perlahan. Kourtney membantu menyiapkan makanan sederhana, sementara Sophie duduk dan memotong beberapa bahan di meja.
Cassidy mengurus Frost, lalu kembali untuk menata piring.
Tidak ada seorang pun yang berselera makan banyak.
Namun, ketika Kourtney menyodorkan mangkuk, Sophie menerimanya. Ia tahu bayinya tidak perlu ikut menunggu sampai semua penyesalan selesai.
Sesudah makan, Sophie meminta Cassidy mengantarkan Kourtney ke penginapan. Ia sedang terlalu lelah untuk menyetir lagi.
“Apa Mommy keberatan?” tanyanya.
Kourtney menggeleng.
“Aku baik-baik saja.”
Di perjalanan, Cassidy menjaga pandangan pada jalan. Ia tidak menyalakan musik.
Kourtney duduk di sampingnya cukup lama sebelum bicara.
“Aku tidak akan meminta kamu berhenti menceritakan hal yang sulit hanya karena Sophie menangis.”
Cassidy melirik sebentar.
“Tapi jangan menjadikan setiap percakapan sebagai cara membuktikan siapa yang lebih menderita,” lanjut Kourtney.
Cassidy mengangguk.
“Aku sedang berusaha, Mom.”
“Mommy melihatnya. Tapi Sophie juga perlu waktu untuk mengetahui apakah perubahan itu akan tetap ada saat kamu tidak mendapatkan yang kamu inginkan.”
Cassidy memegang kemudi lebih erat.
“Aku mengerti.”
Kourtney memandangnya dari samping.
“Dan kamu juga boleh terluka oleh apa yang dilakukannya. Memaafkan atau tidak memaafkan bukan pekerjaan Sophie saja.”
Kalimat itu membuat Cassidy terdiam sampai mereka tiba di penginapan.
Ia turun untuk membukakan pintu, lalu menunggu Kourtney berdiri dengan baik.
“Terima kasih sudah datang,” katanya.
Kourtney menyentuh bahunya.
“Besok kita bertemu lagi.”
Ketika Cassidy kembali, lampu dapur masih menyala. Sophie duduk dengan selimut tipis di pundak.
“Mommy sudah sampai?”
“Sudah.”
Sophie mengangguk.
Cassidy hampir berbalik keluar ketika perempuan itu memanggilnya.
“Cass.”
Ia menoleh.
“Aku tidak tahu cara memperbaiki semua yang kulakukan padamu.”
Cassidy memandangnya cukup lama.
“Aku juga belum tahu caranya, Sophie.”
Untuk pertama kalinya, jawaban itu tidak terasa seperti penolakan.
Mereka hanya belum tahu.