Arash menemui semula mesej tersebut ketika mencari alamat seorang pembekal dalam telefon.
“PA baru nampak mesra dengan seorang lelaki tadi…”
Perkataan yang pernah membuatnya hilang tumpuan kini kelihatan berbeza. Terlalu ringkas. Terlalu banyak ruang untuk andaian.
Nama pengirim tertera di atas perbualan.
Farah, penyelaras pentadbiran yang kadang-kadang menghantar makluman tentang penggunaan bilik mesyuarat dan ketibaan tetamu. Bukan seseorang yang ditugaskan melaporkan kehidupan peribadi pekerja.
Arash membaca mesej itu sekali lagi.
Dia ingat bagaimana cepatnya dia menyoal Aira. Dia ingat kelegaan selepas gadis itu menjelaskan lelaki tersebut datang dari jabatan kewangan. Namun selepas itu, dia tidak pernah kembali bertanya mengapa mesej seperti ini dihantar kepadanya.
Dia hanya menerima cerita yang menyentuh perasaannya.
Kesedaran itu mengganggu lebih daripada yang mahu diakuinya.
Pada masa yang telah dilapangkan, Arash meminta Farah datang membawa jadual penggunaan bilik untuk minggu tersebut. Selepas urusan kerja selesai, dia meletakkan telefonnya di atas meja dan menunjukkan mesej itu.
“Saya mahu tanya tentang makluman ini.”
Farah memandang skrin. Senyuman yang tadi mudah terbit menjadi kaku.
“Oh. Yang itu, Tuan. Saya cuma beritahu apa yang saya nampak.”
“Apa sebenarnya yang awak nampak?”
Wanita itu membetulkan kedudukan fail di tangannya.
“Aira bercakap dengan seorang lelaki di lobi. Mereka nampak agak mesra.”
“Bercakap tentang apa?”
“Saya tak dengar.”
Arash memandangnya beberapa saat.
“Jadi awak nampak dua orang berbual.”
Farah menelan liur. “Saya tak berniat menimbulkan masalah.”
“Saya bertanya tentang apa yang awak tahu. Bukan apa yang mungkin orang fikir selepas membaca mesej itu.”
Suasana menjadi lebih sunyi. Di luar dinding kaca, pekerja bergerak seperti biasa. Farah melirik sebentar ke arah meja Aira, kemudian kembali memandang Arash.
“Saya minta maaf, Tuan. Saya tak fikir ia akan jadi isu.”
Arash tidak meninggikan suara. Dia juga tidak mengugut pekerja itu kerana perasaan cemburunya sendiri.
“Kalau ada urusan kerja yang perlu dilaporkan, laporkan dengan tepat. Perbualan biasa antara staf tidak memerlukan andaian peribadi.”
Farah mengangguk cepat. Selepas memastikan urusan jadual selesai, Arash membenarkannya kembali bekerja.
Penjelasan itu tidak menjadikan Farah penjenayah. Ia juga tidak menghapuskan kesan mesej tersebut. Arash sedar tindakannya sendiri telah memberi berat kepada sesuatu yang tidak disokong maklumat lengkap.
Dia memadam draf teguran yang terlalu keras sebelum sempat dihantar. Kemudian dia membuka laporan yang benar-benar perlu disemak.
Di luar bilik, Farah berhenti di meja Aira.
“Awak jumpa Tuan Arash tadi?” tanyanya.
Aira mengangkat wajah daripada dokumen. “Pagi tadi, tentang jadual. Kenapa?”
“Tak ada apa-apa.”
Farah tersenyum nipis dan berlalu. Aira memerhatikannya seketika, kemudian kembali menyusun helaian yang perlu dibawa ke jabatan kewangan. Dia tidak tahu perbualan dalam bilik tadi, dan tidak mahu menghabiskan pagi meneka perubahan wajah rakan sekerja.
Di jabatan kewangan, pegawai yang pernah ditemuinya di lobi sedang memeriksa data bersama rakan sepasukan. Namanya Faiz. Pada hari pertemuan dahulu, dia memang menghantar dokumen tambahan yang Aira perlukan sebelum semakan petang.
Kini mereka meneliti satu angka yang tidak sepadan antara dua versi laporan.
“Ini fail sebelum pelarasan kos,” kata Faiz sambil membandingkan tarikh. “Versi terkini belum masuk dalam lampiran awak.”
Aira mengangguk. “Boleh hantar melalui e-mel jabatan? Saya perlu simpan rujukan yang sama.”
“Boleh. Sekali dengan nota perubahan.”
Urusan selesai dalam beberapa minit. Aira pulang ke mejanya membawa jawapan, bukannya satu lagi cerita untuk disebarkan di pantri.
Dia menyusun fail pembentangan yang akan digunakan hujung minggu tersebut. Nama penyemak dan waktu perubahan dicatat dalam senarai kerja. Projek Utara memerlukan semakan baharu sebelum dibawa kepada beberapa wakil klien, dan setiap jabatan mempunyai bahagian masing-masing.
Amir datang kemudian untuk menyerahkan bahan operasinya. Dia memeriksa senarai, lalu bertanya sama ada Aira akan menghadiri sesi klien itu.
“Ya. Saya uruskan bahan dan catatan,” jawab Aira.
“Banyak kerja awak.”
“Kita semua ada bahagian.”
Amir tersenyum. Dia kelihatan mahu menambah sesuatu, tetapi Aira sudah bertanya tentang lampiran yang belum lengkap. Perbualan kembali kepada tugas tanpa perlu menjadi tegang.
Satu helaian daripada bahan operasi masih menggunakan nombor yang belum dikemas kini. Aira menunjukkannya kepada Amir, kemudian membuka e-mel pengesahan daripada jabatan kewangan supaya mereka membandingkan sumber yang sama.
Amir mengerutkan dahi. “Saya ambil daripada folder pagi tadi.”
“Mungkin yang tersimpan sebelum kemas kini. Cuba tengok waktu pada fail ini.”
Dia tidak menuduh. Amir memeriksa, kemudian mengangguk apabila menemui perbezaannya. Dia akan meminta bahagiannya menghantar versi baharu sebelum waktu semakan.
Aira menandakan lampiran itu belum lengkap, bukannya membetulkan secara senyap dan menanggung semua tanggungjawab sendiri. Selepas Amir berlalu, dia menghantar ringkasan ringkas kepada pihak yang berkaitan supaya tiada orang menyangka set dokumen sudah sedia diedarkan.
Beberapa minit kemudian, Faiz membalas bahawa nota pelarasan telah disertakan. Syahrul pula mengesahkan salinan pembentangan belum dicetak. Aira menghela nafas lega. Kesilapan kecil itu ditemui ketika masih ada waktu untuk membetulkannya.
Dia bangun mengambil air dan terserempak Farah di pantri. Wanita itu bertanya sama ada persediaan acara sudah selesai.
“Masih semakan,” jawab Aira.
Farah mengangguk dan beralih mengambil cawannya. Tiada pertengkaran berlaku, tetapi perbualan mereka terasa pendek daripada biasa. Aira membawa air kembali ke meja tanpa cuba mengisi kesunyian itu dengan andaian.
Dia pernah menjadi orang yang diperhatikan terlalu lama hanya kerana bercakap dengan seseorang. Dia tidak mahu melakukan perkara yang sama kepada orang lain semata-mata kerana satu senyuman terasa berbeza. Selagi tiada perkara jelas yang perlu dibincangkan, dia memilih untuk menyiapkan tugasnya dahulu.
Menjelang petang, Arash meminta ringkasan persediaan. Aira menerangkan penemuan versi lama dan pembetulan yang dihantar Faiz. Lelaki itu mendengar dengan lebih teliti apabila nama jabatan kewangan disebut.
“Ada kesan pada jumlah akhir?”
“Ada perubahan kecil yang sudah diterangkan. Saya belum tandakan muktamad sebelum Tuan dan jabatan berkenaan sahkan.”
“Bagus.”
Aira mengangkat wajah. Pujian itu ringkas, tetapi jelas merujuk kepada kerjanya. Dia menerimanya dengan senyuman yang membuat Arash hampir lupa ayat seterusnya.
Hampir.
“Saya juga perlu minta maaf,” katanya.
Aira terdiam.
“Tempoh hari saya menyoal tentang pegawai yang bercakap dengan awak di lobi. Saya terlalu cepat membuat andaian.”
Dia tidak menggunakan mesej Farah sebagai alasan. Nama pengirim juga tidak disebut untuk memindahkan kemarahannya kepada orang lain.
Aira memegang hujung fail dengan lebih longgar.
“Saya memang sedang bekerja, Tuan.”
“Saya tahu sekarang. Saya sepatutnya dengar dengan baik ketika awak jelaskan.”
Beberapa saat berlalu sebelum Aira mengangguk.
“Terima kasih sebab mengaku.”
Selepas gadis itu keluar, Arash memandang senarai persediaan acara. Setiap pembetulan pada laporan mempunyai sumber dan tarikh. Anehnya, dia begitu teliti dengan angka tetapi boleh menjadi cuai apabila cerita menyentuh hatinya.
Dia berharap dia sudah belajar sesuatu.
Namun berharap dan benar-benar berubah ternyata bukan perkara yang sama. Di luar biliknya, kehidupan pejabat terus berjalan, membawa suara, pandangan, dan cerita yang tidak semuanya dapat dikawal.
Aksara