Chapter 8 : Kepulangan ke Masseria.

Suasana di dalam sedan hitam mewah itu terasa lebih sesak daripada di pondok tadi. Lorenzo duduk tepat di tengah, memisahkan dua dunia yang saling bertolak belakang. Di sisi kanannya, Amina duduk dengan tubuh kaku, kedua tangannya memeluk botol WSD di pangkuannya dengan protektif—memastikan selang yang masuk ke sisi kanan d**a Lorenzo tidak tertekuk saat mobil berguncang. Di sisi kirinya, Bianca duduk dengan dagu terangkat dan aura permusuhan yang menyengat. Perjalanan itu baru dimulai, namun atmosfernya sudah cukup untuk menyulut ledakan. "Guarda come lo tocca. Sembri proprio una piccola infermiera devota," (Lihat bagaimana dia menyentuhnya. Kau benar-benar tampak seperti perawat kecil yang setia), Bianca mencibir dalam bahasa Italia, matanya yang tajam tertuju pada tangan Amina yang secara tidak sengaja bersentuhan dengan lengan Lorenzo demi menjaga botol itu. Amina hanya diam, menatap lurus ke depan, meski ia tahu Bianca sedang meludahinya dengan kata-kata. Lorenzo tidak membalas ucapan Bianca. Sebaliknya, ia justru menggeser posisi duduknya lebih merapat ke arah Amina. Gerakan itu membuat bahu mereka saling bersandar penuh. Lorenzo kemudian menyandarkan kepalanya ke belakang, memejamkan mata, dan dengan berani meraih tangan Amina yang sedang memegang botol. "Tanganmu dingin sekali, Amina. Apa kau setegang itu?" bisik Lorenzo dalam bahasa Inggris, sengaja agar kedua wanita itu mengerti. Wajah Amina memanas. Pada dasarnya dia tidak mau bersentuhan kulit dengan kaum laki-laki. Itu melawan moral yang dianutnya. Tapi ia tak kuasa langsung menampik Lorenzo, "Jangan bergerak terlalu banyak, Lorenzo. Aku sedang menjaga selangmu agar tidak lepas," balas Amina dengan suara rendah, mencoba terdengar profesional meski jantungnya berdebar liar. Ini tidak betul, batin Amina berkata. Bianca yang merasa diabaikan, meledak lagi. "Lorenzo! Non posso credere che tu stia ignorando me per questa... questa donna coperta! Hai idea di cosa dirà tuo padre?" (Lorenzo! Aku tidak percaya kau mengabaikanku demi... demi wanita tertutup ini! Kau tahu apa yang akan dikatakan ayahmu nanti?) Kali ini Lorenzo membuka matanya. Ia melirik Bianca dengan tatapan yang bisa membunuh. "Taci, Bianca. Se non fosse per lei, ora saresti a Brindisi a piangere sul mio cadavere," (Diam, Bianca. Jika bukan karena dia, kau sekarang sedang di Brindisi menangisi mayatku). Mobil itu seketika sunyi senyap. Bianca terperangah, napasnya memburu karena marah sekaligus terhina. Sementara Amina, meski tidak paham kalimat Lorenzo, ia bisa merasakan ketegasan pria itu saat Lorenzo meremas lembut jemarinya—sebuah pesan tanpa kata bahwa di dalam mobil yang penuh ancaman ini, Lorenzo adalah pelindungnya. Tapi Amina perlahan menarik tangannya. “Aku tidak takut Lorenzo, kalau itu yang kau khawatirkan. Kalau aku sepengecut itu, aku tidak akan ke Italia sendirian dan tinggal di Pondok tengah hutan” Bianca yang melihat penolakan itu, tertawa sinis, “Haa, lihat itu Lorenzo, ejek Bianca dalam bahasa Inggris. “Bahkan dia menolakmu, apa kau akan mengemis cintanya?” Wajah Lorenzo mengeras. Ia tidak menoleh pada Bianca, namun rahangnya yang mengetat. Ia menjawab dalam bahasa Italia, suaranya rendah dan sarat akan ancaman. "Lei non mi rifiuterà, vedrai," (Dia tidak akan menolakku, kau lihat saja nanti). Bianca kembali tertawa, kali ini lebih keras dan penuh penghinaan. "Hahaha! Kau sudah benar-benar gila karenanya, Lorenzo. Tapi ingat satu hal: kau tetap akan menikahiku. Dia bukan golongan kita. Napasnya tidak sama denganmu, dunianya tidak akan pernah menyatu dengan dunia kita. Akulah satu-satunya yang pantas mendampingimu di puncak." Jawab Bianca dalam bahasa Inggris agar Amina mendengarnya dan tahu posisi nya dimana Amina tetap menatap lurus ke depan, seolah-olah kata-kata Bianca hanyalah angin lalu yang tidak berarti. Namun, sudut bibirnya terangkat tipis—bukan senyum kemenangan, melainkan senyum kasihan. "Kau benar, Bianca," ucap Amina dalam bahasa Inggris yang jernih dan tenang, memutus tawa sombong wanita Italia itu. "Napas kami memang tidak sama." Amina menoleh sedikit, menatap Bianca dengan pandangan yang teduh namun tajam. "Aku bernapas untuk pengabdian dan kedamaian, sementara duniamu... tampaknya terlalu sesak oleh asap mesiu dan ambisi yang melelahkan. Jika 'puncak' yang kau maksud adalah tempat di mana kau harus terus-menerus merasa terancam oleh kehadiran orang asing seperti aku, maka aku tidak berminat untuk sekadar menoleh ke sana, apalagi mendampingi siapa pun di atasnya." Amina kemudian mengalihkan pandangannya kembali pada botol WSD yang ia peluk. "Tugasku di sini hanya memastikan paru-paru Lorenzo berfungsi kembali. Setelah dia bisa bernapas dengan benar tanpa bantuanku, aku akan pergi. Takhta dan pernikahanmu bukan urusanku, karena duniaku... jauh lebih luas daripada dinding Masseria ini." Mobil itu mendadak hening. Lorenzo tertegun, ada kilat kekaguman yang tak bisa ia sembunyikan di matanya. Ia tidak menyangka dokter mungil ini memiliki keberanian untuk membalas keangkuhan Bianca dengan filosofi yang begitu dalam. Sementara itu, Bianca terpaku. Ia mengharapkan Amina menunduk malu atau menangis, namun ia justru mendapati dirinya merasa "kecil" dihadapan ketenangan wanita itu. Di kursi belakang yang sempit itu, Lorenzo nyaris tidak bisa menyembunyikan binar kebanggaan yang meletup di matanya. Ia tetap bersandar, berpura-pura tenang dengan napas yang masih terasa berat, namun sudut bibirnya tertarik membentuk seringai tipis yang mematikan—sebuah kemenangan yang jauh lebih manis daripada memenangkan baku tembak di Brindisi. Ia menoleh perlahan ke arah Bianca, menikmati wajah tunangannya yang mendadak kaku, kehilangan kata-kata. "Kau dengar itu, Bianca?" suara Lorenzo berat, bergetar pelan karena menahan tawa sekaligus rasa kagum. "Dia bahkan tidak tertarik pada 'puncak' yang kau banggakan itu. Baginya, duniamu... hanyalah tempat yang sesak oleh asap mesiu." Lorenzo kemudian mengalihkan pandangannya pada Amina. Tatapannya kini tidak lagi memerintah, melainkan penuh dengan rasa hormat yang dalam. Dokter mungil ini baru saja meruntuhkan keangkuhan seorang putri mafia hanya dengan beberapa kalimat yang tenang. Lorenzo menyadari satu hal: Amina tidak hanya menyelamatkan paru-parunya, tapi ia juga baru saja menelanjangi betapa dangkalnya kehidupan yang selama ini Lorenzo jalani. "Duniaku memang kotor, Amina," bisik Lorenzo, cukup dekat hingga Bianca bisa mendengarnya dengan jelas. "Tapi kau salah satu alasan mengapa aku tiba-tiba merasa... udara di sini jadi sedikit lebih bersih." Bianca mengepalkan tinjunya hingga kuku-kukunya memutih. Ia merasa seperti pecundang di mobilnya sendiri. Sementara di kursi depan, Dante berdehem kecil, mencoba memecah ketegangan yang nyaris meledak itu. ~Di Masseria~ Mobil hitam itu membelah jalanan setapak yang sempit, menembus rimbunnya hutan buatan yang menyerupai taman peri yang misterius. Masseria itu berdiri megah di ujung jalan—sebuah mahakarya arsitektur Mediterania berwarna putih bersih dengan pilar-pilar modern yang menjulang, tampak kontras dengan kegelapan hutan di sekelilingnya. Gerbang besi raksasa terbuka secara otomatis seolah menelan mereka masuk ke dalam jantung kekuasaan keluarga Salvatore. "Kita sudah sampai," suara Dante memotong, saat ban mobil melindas kerikil halus di pelataran megah Masseria. Pintu mobil dibuka oleh pengawal berseragam hitam. Lorenzo tidak menunggu Bianca; ia langsung menumpukan lengannya pada bahu Amina, seolah menegaskan kepada seluruh penghuni Masseria bahwa mulai detik ini, wanita inilah satu-satunya pegangannya. ` Don Salvatore sudah berdiri di pelataran, sosoknya yang kokoh dan berwibawa tampak mendominasi suasana. Begitu pintu mobil terbuka, Dante turun lebih dulu dengan senyum yang dipaksakan. "Paman, aku membawanya pulang," sapa Dante dengan nada riang yang terdengar hambar di telinga Lorenzo. "Ternyata ada seorang malaikat kecil dari negeri jauh yang telah menyelamatkan nyawanya." Lorenzo keluar dengan susah payah, wajahnya meringis namun tetap berusaha menjaga harga diri. Ia memapah berat tubuhnya pada bahu Amina. Di sisi lain, Bianca berjalan dengan keanggunan seorang calon ratu mafia, meski matanya yang berkilat marah tak bisa menyembunyikan rasa hina karena telah dikesampingkan selama perjalanan. "Jadi, gadis kecil ini yang telah menyeret putraku kembali dari ambang kematian?" tanya Don Salvatore, matanya yang tajam menatap Amina dari atas ke bawah, dari kerudung hingga baju panjangnya yang menjuntai anggun, lalu terpaku pada botol minyak zaitun yang masih digenggam wanita itu. "Benda apa itu? Mengapa ada selang yang tertancap di dadamu, Lorenzo?" "Paru-paru tertembak," jawab Lorenzo sinis, matanya melirik tajam ke arah sepupunya. "Dante pasti bisa menceritakan detail kejadiannya kepadamu secara lebih... akurat." Don Salvatore mengalihkan pandangannya, suaranya memberat. "Lalu, mengapa kau harus melarikan diri?" "Aku tidak akan pernah selamat jika aku tetap tinggal di sana." "Lalu kenapa Dante tidak terluka sedikitpun? Mengapa hanya kau yang menjadi sasaran?" tanya Don Salvatore dengan nada yang mendadak sedingin es, kini tatapannya menghunus jantung Dante. "Tanya saja pada Dante," potong Lorenzo tajam, suaranya membelah udara seperti belati. Matanya tidak lepas dari wajah sepupunya itu, menikmati setiap detik kepucatan yang mulai merayap di wajah Dante. "Dia tahu persis apa yang terjadi sebelum aku 'menghilang'." Wajah Dante seketika memucat, butiran keringat dingin muncul di pelipisnya. "Keadaannya sangat kacau, Paman. Kami terpencar... aku kehilangan jejak Lorenzo di tengah hujan peluru," jawabnya gugup, lidahnya terasa kelu. "Cukup. Aku tidak akan membahas pengkhianatan atau kecerobohan malam ini," potong Don Salvatore tajam. "Istirahatlah, Lorenzo. Aku sudah memanggil dokter keluarga untuk menangani lukamu. Kurasa selang dan botol antik itu harus segera diganti dengan peralatan medis yang lebih layak." "Aku tidak mau disentuh dokter lain," potong Lorenzo cepat. "Aku hanya mau Dokter Amina yang merawatku." Don Salvatore menaikkan sebelah alisnya. "Tentu, anakku. Dokter... siapa tadi namanya?" "Dokter Amina.. Dia menyelamatkan nyawaku hanya dengan sebuah bolpen di tengah hutan. Jika bukan karena dia, paru-paruku sudah pecah saat itu juga." Don Salvatore terdiam sejenak, lalu mengangguk kecil pada Amina. "Kau pasti memiliki keberanian yang luar biasa, Dokter." "Terima kasih, Tuan," jawab Amina singkat tersenyum tipis, Amina tetap tenang meski di bawah di kelilingi tatapan mata-mata elang di sekelilingnya. "Dan kau, Dokter Amina, kau akan tetap tinggal di sini. Kau akan merawat putraku bersama tim medis kami," titah Don Salvatore. "Saya akan tetap di sini sampai selang ini layak dilepas, dan putra Anda bisa bernapas normal kembali," jawab Amina. Suaranya tidak bergetar sedikit pun, memancarkan ketenangan yang nyaris tidak masuk akal di hadapan penguasa Masseria. Bagi Amina, tidak ada ruang untuk rasa takut pada manusia di dalam hatinya. Baginya, menaruh rasa takut yang berlebihan kepada makhluk—setangguh apapun pria di depannya ini—adalah sebuah bentuk kemusyrikan yang harus ia hindari. Ia berdiri tegak, bukan karena sombong, tapi karena ia tahu kepada siapa ia harus bersujud. Don Salvatore terdiam sejenak, memandangi wajah mungil yang keras kepala itu. Namun, di balik tatapan matanya yang menghargai, terpancar kilatan kelicikan yang dingin. Ia mulai menyusun rencana rahasia untuk dokter muda ini—sebuah rencana yang pelan-pelan akan menjerat kebebasan Amina dan memastikan bahwa setelah kaki wanita itu melangkah masuk ke Masseria, jalan keluar tidak akan pernah semudah yang dibayangkan. Lorenzo mengembuskan napas lega. Ia melirik Amina dengan binar kemenangan di matanya. Ia senang ayahnya menyetujui Amina tinggal di Masseria untuk merawatnya. Itu berarti dia bisa berinteraksi dengan Amina. Namun, kemenangan itu hanya bertahan sesaat sebelum ayahnya kembali bicara dalam bahasa Italia yang tegas. "Dovrai guarire in fretta, Lorenzo. Perché ho deciso di anticipare la data del tuo matrimonio con Bianca," (Kau harus segera sembuh, Lorenzo. Karena aku memutuskan untuk memajukan tanggal pernikahanmu dengan Bianca). Seketika, wajah Bianca cerah benderang. Senyum kemenangannya kembali merekah saat ia melirik Amina dengan tatapan menghina. Namun, Lorenzo tidak membiarkan kegembiraan itu bertahan lama. "Ci penserò," (Akan kupikirkan), sahut Lorenzo pendek dalam bahasa Italia, suaranya datar dan penuh pemberontakan tersembunyi.