Brraakkk...
Pintu kayu kamar 3B bergetar hebat. Debu dari kusen atas berjatuhan, menempel di rambut Maia yang basah oleh keringat dingin. Gagang sapu di tangannya terasa licin. Di belakangnya, Erika menarik Janet ke sudut paling dalam kamar, memeluk tubuh sahabatnya itu erat-erat.
Brraakkk...
Tendangan kedua. Kayu di sekitar kunci mulai retak, memperlihatkan serat-serat putih di balik cat cokelat tua.
"Buka pintunya, Nona!" suara Rolando menggelegar dari balik kayu, tidak ada lagi nada ramah atau merayu. "Kalian pikir bisa kabur? Marcel sudah bilang semuanya!"
Maia menggeser kakinya selangkah ke depan, menutupi Erika dan Janet dengan tubuhnya. Napasnya memburu, dadanya naik turun dengan cepat. Ia menyiapkan gagang sapu itu, siap menghantam siapa pun yang mendobrak masuk.
Tiba-tiba, suara langkah kaki terdengar di tangga. Bukan langkah kaki yang terburu-buru atau panik, melainkan langkah kaki yang ritmis, berat, dan sangat terkontrol. Langkah kaki yang membuat getaran di pintu kamar berhenti seketika.
Maia mendengar suara Rolando berbicara dalam bahasa Perancis di lorong, suaranya meninggi, tapi terdengar ragu. "Hé ! Qui êtes-vous ? Ça ne vous regarde pas !"
(Hei, siapa kamu? Ini bukan urusan...)
Suara Adrien memotongnya. Tidak berteriak, tapi nadanya begitu dingin dan tajam hingga menembus pintu kayu yang tebal. Ia berbicara dalam bahasa Prancis yang sangat formal, dengan pelafalan yang sempurna dan penuh otoritas.
"Monsieur, jika Anda menendang pintu ini sekali lagi, saya akan menghubungi Interpol dalam tiga menit. Saya akan memberi mereka nama lengkap Anda, nomor paspor Anda, dan nama atasan Anda di Marseille yang mengatur sindikat pencurian data ini. Apakah Anda ingin menghabiskan sepuluh tahun ke depan di penjara Fleury-Mérogis, atau Anda akan turun dari tangga ini sekarang?"
Hening. Lorong di luar menjadi sunyi senyap. Hanya ada suara napas Rolando yang memburu.
Lalu, terdengar suara dua pria lain bergerak cepat. Tidak ada teriakan, tidak ada perlawanan yang berarti. Hanya suara gesekan kain jas, langkah kaki yang diseret, dan suara pintu depan hostel yang terbuka dan terbanting. Adrien telah menyelesaikan ancaman itu tanpa perlu mengangkat tangan.
Pintu kamar 3B masih terkunci. Maia tidak melepaskannya. Ia menatap gagang pintu, menunggu.
Ketukan pelan terdengar. Tiga kali.
"Nona," suara Adrien terdengar dari luar, kembali ke nada hangat dan tenangnya. "Sudah aman. Tolong buka pintunya."
Maia melepaskan rantai pengaman, memutar kunci, dan membuka pintu. Adrien berdiri di lorong remang-remang. Di belakangnya, berdiri dua pria berjas gelap dengan postur tegap. Wajah mereka datar, mata mereka menyapu seluruh lorong dengan sigap. Mereka tidak terlihat seperti turis. Mereka terlihat seperti mesin yang diprogram untuk melindungi.
"Kalian tidak bisa tinggal di sini," kata Adrien, matanya menatap retakan di pintu. "Hostel ini sudah tidak aman. Mereka tahu nomor kamar kalian, dan Marcel sudah terintimidasi. Ambil tas ransel dan barang berharga kalian. Kita pergi sekarang."
Maia mengangguk kaku. Ia berbalik ke arah Erika dan Janet. "Cuma bawa tas kecil. Koper besar tinggalin."
Mereka bergerak cepat. Erika memasukkan paspor, dompet, dan ponsel ke dalam ranselnya. Janet memasukkan buku skets dan charger. Maia memastikan tidak ada yang tertinggal. Dalam tiga menit, mereka sudah berdiri di lorong.
"Melalui dapur belakang," instruksi Adrien. Ia memimpin mereka menuruni tangga darurat besi yang berkarat. Dapur hostel berbau apek, campuran minyak goreng bekas dan sampah organik. Adrien tidak terlihat risih. Ia mendorong pintu belakang, dan mereka melangkah keluar ke gang sempit yang basah oleh hujan semalam.
Sebuah Mercedes S-Class hitam mengkilap sudah menunggu di ujung gang. Mesinnya menyala halus. Salah satu pria berjas gelap membukakan pintu belakang.
"Masuklah," kata Adrien.
Mereka masuk ke dalam mobil. Interior mobil itu hening, berbau kulit dan air freshener berbau lembut yang samar. Pintu tertutup dengan bunyi yang berat, mengisolasi mereka dari suara jalanan Paris yang bising. Mobil melaju mulus, meninggalkan arondisemen Le Marais yang sempit, menuju jalan-jalan lebar di pusat kota.
Tiga puluh menit kemudian, mobil berhenti di depan sebuah bangunan apartemen eksklusif di arondisemen ke-8. Fasad bangunan itu terbuat dari batu kapur putih yang bersih, dengan pintu masuk berukir emas.
Adrien menuntun mereka masuk melalui lobi yang sunyi dan berkarpet tebal. Tidak ada resepsionis di meja depan, hanya seorang pria tua berseragam yang membungkuk hormat saat Adrien lewat. Mereka naik lift pribadi ke lantai paling atas.
Pintu lift terbuka langsung ke dalam sebuah penthouse. Ruangan itu luas, dengan langit-langit tinggi dan jendela kaca raksasa yang menghadap langsung ke Champs-Élysées. Cahaya matahari siang masuk deras, menyinari lantai kayu herringbone dan sofa kulit berwarna krem. Di meja makan di sudut ruangan, sudah ada beberapa piring berisi makanan hangat, buah-buahan segar, dan teko kopi.
"Makanlah," kata Adrien, meletakkan kunci mobil di atas meja konsol. "Kalian pasti lapar."
Erika tidak perlu disuruh dua kali. Ia langsung duduk dan mengambil sebuah croissant. Janet duduk di sebelahnya, minum air putih dengan tangan yang masih sedikit gemetar. Maia tidak langsung makan. Ia duduk di sofa, menatap punggung Adrien yang sedang berjalan mondar-mandir di dekat jendela sambil berbicara di ponselnya.
Adrien berbicara dalam bahasa Prancis yang cepat, lalu beralih ke bahasa Inggris dengan aksen yang sangat fasih, dan akhirnya, ia meminta seseorang di ujung telepon untuk menyambungkannya ke perwakilan bank. Saat ia berbicara dengan bank, ia menggunakan bahasa Indonesia yang pelan dan sangat jelas, mendiktekan nomor referensi dan kode keamanan.
Maia menatapnya, otaknya mencoba memproses semua informasi ini. Pria ini berbicara empat bahasa dengan lancar. Pria ini memiliki pengawal pribadi. Pria ini memiliki akses langsung ke manajemen bank internasional.
Tiba-tiba, ponsel Maia di saku jaketnya bergetar.
Ia menariknya keluar. Layar menyala, menampilkan notifikasi dari aplikasi mobile banking.
'Pemberitahuan: Kartu Anda telah diaktifkan kembali. Transaksi mencurigakan sebesar €2.450,00 telah diblokir dan sedang dalam proses investigasi pengembalian dana. Kartu darurat fisik akan dikirim ke alamat Anda dalam 2 jam.'
Maia menatap layar itu. Setiap kalimatnya membuat mulutnya menganga kecil. Napasnya tercekat.
Beban yang menekan dadanya selama tiga hari terakhir, rasa takut diusir dari hostel, rasa takut tidak bisa makan, rasa takut harus pulang dengan kepala tertunduk, tiba-tiba hancur lebur. Hancur menjadi serpihan kecil yang tidak berarti.
Air matanya jatuh. Menetes ke layar ponsel, membasahi kata 'diaktifkan kembali.'
Erika melihatnya. Gadis itu langsung meletakkan croissant-nya, berjalan ke sofa, dan memeluk Maia dari samping. Janet ikut bergabung, memeluk mereka berdua. Tidak ada yang bicara. Hanya ada suara isak pelan Maia yang akhirnya, setelah tiga hari menahan semuanya sendirian, membiarkan dirinya hancur sejenak.
Adrien mematikan panggilan teleponnya. Ia berjalan ke sofa, duduk di kursi tunggal di hadapan mereka, dan menunggu dengan sabar sampai tangis Maia mereda.
"Uang kalian aman," kata Adrien pelan. "Dan orang yang memblokir kartu kalian dari Jakarta sudah dilacak. Tim keamanan saya akan menangani sisanya."
Maia mengusap matanya dengan punggung tangan, menarik napas panjang untuk menstabilkan suaranya. "Terima kasih," bisiknya. "Kami... kami tidak tahu harus bilang apa."
"Kalian tidak perlu bilang apa-apa," jawab Adrien. Ia menatap mereka bertiga, ekspresinya berubah menjadi sangat serius. "Tapi ada sesuatu yang harus kalian tahu. Tentang saya."
Erika menatapnya, masih mengunyah croissant di mulutnya. Janet duduk tegak, matanya fokus pada Adrien.
"Nama lengkap saya," kata Adrien, suaranya datar dan jelas, "adalah Adrien Laurent de Monaco. Ayah saya adalah Pangeran Edmund II, dan kakek saya yang sudah meninggal adalah Pangeran Edmund I."
Hening.
Suara AC yang mendengung pelan tiba-tiba terasa sangat keras di telinga mereka. Erika berhenti mengunyah. Janet memejamkan mata sejenak, seolah mencoba mencerna kata-kata itu. Maia menatap wajah Adrien, mencari tanda-tanda bahwa ini adalah sebuah lelucon. Tapi tidak ada. Matanya sangat serius.
"Monaco?" suara Erika akhirnya keluar, parau dan tidak percaya. "Kamu... kamu pangeran? Pangeran beneran?"
"Secara teknis, saya adalah anggota keluarga kerajaan," koreksi Adrien halus. "Tapi ya, darah biru, istana, dan semua protokol yang membosankan itu."
"Kenapa..." Maia memulai, suaranya bergetar pelan. "Kenapa kamu menginap di hostel murah? Kenapa kamu nyetir mobil sendiri? Kenapa kamu..."
"Karena saya sedang kabur," jawab Adrien jujur. "Kehidupan di istana sangat... terkekang. Setiap langkah diawasi, setiap percakapan didengar. Saya butuh ruang untuk bernapas. Saya menginap di hostel itu karena tidak ada yang mencari Pangeran Adrien di tempat seperti itu."
Adrien menghela napas, menatap tangannya sendiri. "Tapi sindikat Rolando tidak hanya menargetkan turis biasa. Mereka juga menargetkan aset dan kerabat kerajaan yang bepergian secara incognito (menyamar). Saya sengaja menginap di sana untuk memancing mereka keluar, untuk mengumpulkan bukti bagi kepolisian Prancis. Tanpa sengaja, kalian bertiga menjadi target yang sempurna karena kartu kredit kalian yang bermasalah. Saya merasa bertanggung jawab. Kalian terluka karena saya."
Maia menatap pria di hadapannya. Beberapa hari yang lalu, dia adalah misteri. Kemarin, dia adalah penyelamat. Dan sekarang, dia adalah pangeran yang sedang bersembunyi. Tapi di mata Maia, dia tetap pria yang memberinya teh chamomile saat ia menangis di lobi hostel.
"Apa yang harus kami lakukan sekarang?" tanya Maia. "Rolando tahu wajah kami. Dia tahu hostel kami."
"Rolando sudah tidak akan pernah mengganggu kalian lagi," kata Adrien, suaranya dingin sejenak sebelum kembali lembut. "Tapi jaringannya masih ada di Paris. Kalian tidak aman di sini sampai tim saya menangkap mereka semua."
Adrien mencondongkan tubuhnya ke depan, menatap mata Maia, lalu Erika, lalu Janet.
"Besok pagi, saya akan kembali ke Monaco. Saya ingin kalian ikut dengan saya."
Erika tersedak sedikit. Janet menatap Adrien dengan mata membelalak. Maia membeku.
"Monaco?" ulang Maia. "Tapi... itinerary kami. Kami sudah merencanakan ini selama tiga tahun. Swiss, Italia, Skandinavia..."
"Rencana kalian bisa dilakukan nanti," potong Adrien pelan. "Tapi nyawa dan keamanan kalian lebih penting. Di Monaco, kalian akan dilindungi oleh keamanan istana. Kalian akan menjadi tamu pribadi keluarga saya. Tidak ada Rolando yang bisa menyentuh kalian di sana."
Maia menatap Erika dan Janet. Erika menatap ruangan mewah di sekitar mereka, menatap jendela yang menghadap kota Paris yang megah, lalu mengangguk pelan. Janet juga mengangguk, matanya penuh harap dan lega.
Maia menatap kembali ke Adrien. Otaknya yang selalu terikat pada spreadsheet, pada jadwal, pada rencana yang sempurna, sedang berperang hebat. Membuang rencana tiga tahun adalah hal paling menyakitkan yang pernah ia bayangkan. Tapi melihat wajah Erika yang masih pucat dan Janet yang baru saja berhenti menangis, pilihannya menjadi sangat jelas.
"Kami ikut," kata Maia. Suaranya tegas.
Adrien tersenyum tipis. Senyum yang tulus dan hangat. "Bagus. Istirahatlah. Besok pagi kita berangkat."
Di sebuah kafe gelap dan pengap di pinggiran kota Paris, Rolando duduk di sudut paling belakang. Wajahnya memar di bagian rahang, bekas cengkeraman pria berjas gelap itu masih terlihat jelas. Dia merokok dengan tangan yang gemetar.
Di hadapannya, ponselnya berdering. Nama yang tertera di layar adalah "BOS - ITALIA".
Rolando mengangkat ponselnya, menempelkannya ke telinga. Suaranya parau, penuh kebencian dan rasa takut.
"Mereka dilindungi," kata Rolando pelan dengan bahasa Inggris yang lancar. "Bukan polisi biasa. Itu orang dalam keluarga Laurent. Dari Monaco."
Hening di ujung telepon. Lalu, sebuah suara berat dan dingin menjawab.
"Ubah target. Jika mereka pergi ke Monaco, kita tangkap di perbatasan Italia. Siapkan tim di Venice."
Rolando mematikan rokoknya di asbak, matanya menatap noda api yang mati. "Siap, Bos."