Kursi dekat jendela tempat Bu Lastri selalu duduk dibiarkan kosong selama beberapa Rabu. Tidak ada yang menyuruh. Tidak ada yang melarang. Hanya saja, ketika seorang pelanggan baru hendak duduk di sana, Bu Inah dengan halus mengarahkannya ke kursi lain, dan setelah beberapa minggu, kursi itu menjadi semacam tempat yang dihormati—tidak dipakai, tapi tidak dilupakan.
Sasya duduk di sana suatu sore, sendirian, setelah kedai tutup. Ia memandangi gang yang menggelap dari jendela yang sama tempat Bu Lastri dulu memandang. Tubuhnya masih lemah, dan ada hari-hari di mana ia harus duduk lama sebelum tenaganya cukup untuk berdiri. Tapi sore itu pikirannya lebih sibuk dari tubuhnya.
Ia memikirkan semua orang yang pernah ia bawa ke pintu kenangan. Renjana, yang nyaris memilih tinggal di masa lalu bersama Asyifa, tapi akhirnya memilih keluar. Si ibu dalam kisah ayahnya, yang datang setiap hari ke kenangan anaknya sampai dunia nyata menjadi sekadar ruang tunggu di antara secangkir kopi—dan yang hampir saja dimakan oleh kenangannya sendiri. Ayahnya, Pak Darma, yang Sasya kini tahu pernah melanggar aturan ketiga, meracik kopi untuk dirinya sendiri demi menemui mendiang istrinya, dan membayarnya dengan sakit yang memperburuk tubuhnya. Dan dirinya sendiri—beberapa minggu lalu—yang berdiri di tepi, cangkir di tangan, hampir meminum kopi yang akan membawanya ke ibu yang tak pernah ia kenal.
Begitu banyak orang yang ingin kembali. Begitu sedikit yang mengerti bahaya tinggal.
"Aku salah selama ini," gumam Sasya pada kursi kosong itu, seakan Bu Lastri masih bisa mendengar. "Aku pikir tugasku membuka pintu. Bikin kopi yang pas, baca kenangan yang dalam, antar orang ke masa lalu mereka." Ia menatap tangannya yang dingin. "Tapi itu bagian yang gampang. Pintu gampang dibuka. Yang susah—yang sebenarnya jadi tugasku—adalah ngajak orang keluar lagi."
Lonceng pintu berdenting pelan tertiup angin malam. Tidak ada siapa-siapa. Hanya angin.
Ia teringat si ibu dari kisah ayahnya—perempuan yang kehilangan anak dan datang setiap hari ke kenangan yang sama, sampai berhenti makan, berhenti tidur, sampai dunia nyata baginya hanya jadi ruang tunggu di antara secangkir kopi. Ayahnya menghentikannya terlambat. Beberapa minggu lalu Sasya akhirnya melacak perempuan itu, dan menemukannya masih hidup, sembuh perlahan setelah bertahun-tahun. Yang menyelamatkannya bukan kenangan tentang anaknya. Yang menyelamatkannya justru ketika seseorang membantunya berhenti kembali ke sana—membantunya keluar.
Sasya dulu mengira ayahnya gagal pada perempuan itu. Sekarang ia paham: ayahnya tidak gagal membuka pintu. Ayahnya hampir gagal mengajaknya keluar. Dan itulah pelajaran yang ayahnya tinggalkan dalam tinta yang memudar, pelajaran yang baru sekarang benar-benar Sasya mengerti.
Sasya teringat kalimat ayahnya, yang dulu ia anggap sekadar petuah, tapi kini terasa seperti seluruh inti dari pekerjaan ini: *Kita cuma membuka pintu; mereka yang memutuskan masuk—dan, yang lebih sulit, memutuskan untuk keluar.*
Selama ini ia mengira keajaiban kedai adalah pintunya. Padahal pintu hanyalah ambang. Keajaibannya—kalau memang ada keajaiban—adalah keberanian untuk berbalik, melangkah kembali ke dunia yang fana dan menyakitkan dan tidak sempurna ini, dan memilih untuk tetap hidup di dalamnya. Asyifa tetap mati. Pak Harto tetap mati. Pak Darma, Bu Lastri, mereka semua tetap di balik pintu yang tak terbuka untuk kembali. Tugas kedai bukan menghapus kematian itu. Tugasnya mengajari yang masih hidup bagaimana cara terus berjalan, membawa kenangan tanpa diseret olehnya.
"Mereka yang tak kembali," kata Sasya pelan, "tugasku bukan menahan mereka di sini. Bu Lastri sudah pergi. Asyifa sudah pergi. Ayah sudah pergi. Aku nggak bisa, dan nggak boleh, menahan mereka di kenangan." Ia mengusap matanya. "Tugasku menjaga supaya yang masih di sini—Renjana, Laras, Kayla, Bu Inah, aku sendiri—nggak ikut tenggelam ngejar mereka."
Ia bangkit, perlahan, berpegangan pada tepi jendela. Tubuhnya protes, tapi hatinya terasa lebih ringan dari berbulan-bulan terakhir. Untuk pertama kalinya, ia mengerti betul apa yang ia warisi dari ayahnya—bukan sekadar resep dan kopi dan aturan, melainkan sebuah cara memahami kesedihan manusia. Bahwa kesedihan tidak untuk dihindari, tidak untuk diobati dengan lupa, dan tidak untuk dijadikan tempat tinggal. Kesedihan untuk dilewati. Dan kedai ini, *Pukul Lima Sore*, ada bukan untuk menahan orang di masa lalu mereka—melainkan untuk mengantar mereka pulang ke masa kini.
Sasya memandang kursi kosong Bu Lastri sekali lagi. Lalu, dengan lembut, ia memutar kursi itu sedikit—menghadap jendela, menghadap cahaya jingga terakhir yang menyusup dari ujung gang.
"Selamat jalan, Bu," bisiknya. Dan ia menutup kedai dengan hati yang berduka, tapi tidak lagi tersesat.