Perjalanan dari Karangwuni ke Canggu memakan waktu lima hari, dan setiap hari terasa seperti berjalan di atas tali. Arya duduk di geladak dengan tangan terikat, dikelilingi oleh dua belas pengawal Raden Wijaya yang tidak pernah berhenti memandanginya.
"Kau bisa melepaskan tali itu," kata Arya pada malam kedua. "Aku tidak akan lari."
"Aku tahu," jawab Raden Wijaya. "Tapi tali ini bukan untukmu. Tali ini untuk mereka yang mengamati kita."
"Siapa yang mengamati?"
"Semua orang. Jagaddhita punya mata di mana-mana. Kalau ia melihatmu bebas, ia akan mengatakan bahwa aku membantu tahanan kabur. Tapi kalau ia melihatmu terikat, ia akan percaya bahwa kau memang tertangkap."
Arya mengerti. Politik istana adalah tarian yang rumit, dan Raden Wijaya sedang menari dengan hati-hati.
Di malam keempat, serangan datang.
Sebuah perahu kecil mendekat dari kegelapan dengan kecepatan tinggi. Pengawal Raden Wijaya segera bersiaga. Arya melihat kilatan belati dan tahu dalam sekejap: ini bukan perompak biasa. Ini pembunuh bayaran.
"Lindungi tahanan!" teriak Raden Wijaya.
Pertempuran singkat tapi sengit terjadi di geladak. Dua pengawal terluka. Satu pembunuh tertangkap hidup, dua lainnya melompat ke laut dan menghilang.
Raden Wijaya menarik pembunuh itu ke depan Arya. "Siapa yang mengirimmu?"
Pembunuh itu tertawa pahit. "Kau pikir aku akan bicara, anak kecil?"
"Aku pikir kau akan bicara kalau aku menawarkan hidupmu."
Pembunuh itu menatap Raden Wijaya, lalu menatap Arya. "Tidak tahu namanya. Hanya tahu ia gemuk dan kaya. Ia membayar dalam emas."
"Ki Sedayu," bisik Arya.
"Atau orang yang membayar Ki Sedayu," kata Raden Wijaya. "Tapi tidak penting. Yang penting, seseorang tidak ingin kau sampai ke istana. Dan itu artinya, kau membawa sesuatu yang benar-benar berharga."
Arya menatap tali di pergelangan tangannya. "Berharga? Aku hanya membawa kebenaran."
"Kebenaran yang bisa membunuh orang adalah harta yang paling berharga di istana."
Pembunuh itu diborgol dan dimasukkan ke ruang muatan. Raden Wijaya memberi perintah untuk berlayar lebih cepat, tidak berhenti sampai Canggu.
Malam terakhir, Arya tidak bisa tidur. Ia memikirkan Karangwuni, memikirkan Lasmi, memikirkan semua orang yang mempercayainya. Ia juga memikirkan Jagaddhita, Wismaya, dan semua orang yang ingin ia mati.
"Kau masih takut?" tanya Raden Wijaya, yang juga tidak tidur.
"Lebih takut dari sebelumnya."
"Bagus. Takut membuatmu waspada."
"Takut juga bisa membuatku gagal."
"Tidak. Gagal datang ketika kau berhenti. Kau belum berhenti, Nakhoda."
Arya melihat ke timur, ke arah Karangwuni yang sudah jauh. "Belum. Tapi aku sudah sangat lelah."
"Istana akan membuatmu lebih lelah. Bersiaplah."