Canggu tampak berbeda dari yang Arya ingat. Lebih besar. Lebih berisik. Lebih penuh dengan orang-orang yang berjalan cepat seolah dunia akan hancur kalau mereka berhenti satu detik saja.
Perahu Raden Wijaya merapat di dermaga pribadi di belakang kompleks istana. Tidak ada upacara. Tidak ada kerumunan. Hanya beberapa prajurit yang membawa Arya masuk melalui pintu belakang, melewati koridor-koridor batu yang dingin.
"Kau akan tinggal di sini," kata Raden Wijaya, membuka pintu ruangan sederhana di sayap barat. "Bukan penjara. Tapi bukan juga kamar tamu."
"Ini cukup."
"Aku akan mengambil tali. Tapi dua pengawal akan berjaga di luar."
"Mereka berjaga untuk melindungi atau mengawasi?"
"Keduanya."
Arya masuk ke ruangan. Ada tempat tidur, meja, kursi, dan jendela kecil yang menghadap ke taman. Lebih baik dari banyak kamar yang pernah ia tiduri di laut.
Raden Wijaya pergi, membawa peta dan dokumen-dokumen untuk diperiksa oleh penasihat kakeknya. Arya duduk sendirian, membiarkan realitas baru itu meresap.
Ia berada di istana. Tempat yang paling ia takuti. Tempat di mana guru dan keluarganya dihancurkan.
Beberapa saat kemudian, seorang pembantu tua datang membawa makanan. Ia meletakkannya dengan tangan gemetar.
"Kamu takut padaku?" tanya Arya.
"Bukan padamu, Tuan. Aku takut pada apa yang kau bawa. Setiap orang yang masuk ke sayap barat dengan tangan terikat selalu membawa masalah."
"Aku tidak ingin membawa masalah. Aku hanya ingin keadilan."
Pembantu itu terdiam, lalu berkata dengan suara lebih rendah dari bisikan: "Keadilan di istana seperti hujan di musim kemarau. Semua orang berdoa, tapi tidak semua orang bisa menangkapnya."
Ia pergi sebelum Arya bisa menjawab.
Arya makan dengan perlahan. Ia butuh kekuatan. Ia butuh pikiran jernih. Di luar jendela, ia bisa melihat bunga-bunga yang dirawat dengan cermat, air mancur yang mengalir indah, dan patung-patung yang mengabadikan para pahlawan kerajaan.
Di tengah keindahan itu, Arya merasa seperti benda asing. Seperti ikan yang dibawa ke darat kering.
Tapi ia tahu, ia bukan ikan. Ia adalah nakhoda. Dan nakhoda selalu menemukan jalannya kembali ke laut — meski harus melintasi istana terlebih dahulu.