Kisah Cinta Kinarsih

Ayumi tersenyum manis melihat Aida yang begitu antusias dengan kisah cinta neneknya. Dia kembali melanjutkan ceritanya. --- Kisah Ayumi --- Batavia, 12 Januari 1940 Karir Edward kian bagus. Pangkatya naik menjadi Sersan. Terlebih, ketika itu dis berhasil menangkap seorang pejuang. Namun permasalahan dimulai dari keberhasilanya yang cemerlang. Edward tak menyadari, bahwa pejuang yang dia tangkap adalah tetangga dari ayahnya Kinarsih, wanita yang dia cintai dan sedianya ingin dia nikahi. Buintezorg, Hindia Belanda 15 Januari 1940 Suatu malam, Edward menyampaikan maksudnya untuk melamar Kinarsih. Mereka berbicara di sebuah kedai di tengah kota. Sambil melahap hidangan di kedai itu, Edward membuka percakapan dengan Kinarsih. “Asih, hubungan kita kian akrab. Aku tahu, kita belum lama saling kenal. Namun, sejak pertama melihatmu. Aku begitu menyayangimu. Aku mencintaimu, Kinarsih,” katanya. Kinarsih tersipu malu. Dia nyaris tersedak soto yang dia lahap karena terkejut. Kinarsih diam sejenak. Setelah meminum air putih, dan bernafas lega, Kinarsih menjawab, “Uhm, aku juga mencintaimu, Edward. Aku mencintaimu jauh sebelum kita bertemu.” Edward terkejut. “Sebelum kita bertemu di toko buku itu?” Kinarsih tersenyum dan mengangguk. “Iya, Ed. Aku mulai menyayangimu ketika aku melihatmu memimpin tentara baru. Ketika itu, aku di tugaskan mengecek kesehatan calon anggota militer,” katanya. Kinarsih menjelaskan kejadian itu. Edward mendengarkan dengan seksama. Setelah mendengar penjelasan Kinarsih, Edward memegang lembut tangan Kinarsih, dan berlutut di hadapannya. “Asih, aku juga sangat mencintaimu. Aku ingin, kita menikah secepatnya. Maukah kau menikah denganku sebelum aku ditugaskan ke Belanda?” Kinarsih terkejut. “Apa?” Edward berkata dengan perasaan risau, “Iya, asih. Eropa sedang bergejolak. Ada kabar, aku akan ditugaskan di Eropa melawan Nazi Jerman,” Kinarsih memandangi Edward dengan mata berkaca, “Tapi … kita baru saling kenal, Ed.” Edward menatap Kinarsih, “Iya, Asih. Aku tak menyangka dengan kabar ini. Karena itu, aku ingin melamarmu sekarang.” Kinarsih menatap haru Edward. Dia tersenyum manis. “Baiklah, Ed. Aku akan mengabari ayah dan ibuku.” Edward tersenyum manis, dan mencium tangan Kinarsih. “Terima kasih, Asih.” Semingu kemudian, pada sore hari Edward mengajak Kinarsih ke alun-alun. Mereka duduk berdua di bawah pohon yang rindang. Dengan mesra, Kinarsih menyandarkan kepalanya di bahu Edward, sementara tanganya menggenggam tangan Edward. Sambil menikmati kemesraan itu, Kinarsih berkata, “Sayang, aku sudah bicara pada ayah dan ibuku mengenai hubungan kita.” “Lalu, bagaimana pendapat ayah dan ibumu?” tanyanya penuh harap. Kinarsih terdiam. Wajahnya tampak sedih, dan matanya tampak berkaca. Namun, dia kumpulkan keberaniannya untuk menyampaikan berita itu. Dia hela nafasnya. Kinarsih mulai berkata dengan nada berat. Dengan wajah sedih, Kinarsih berkata, Ed, mereka tak merestui hubungan kita. Padahal, aku sangat menyayangimu. Ayahku tak merestui karena aku anak seorang pribumi.” Edward merasa heran. “Aku tak perduli kamu orang pribumi atau bukan. Kita ini sama-sama dilahirkan dari seorang wanita. Apa itu Pribumi? Sepenting itukah predikat Pribumi untuk sebuah ikatan cinta?” “Iya, Ed. Aku mengerti. Aku tetap ingin bersama denganmu. Hatiku hanya untuk kamu seorang, Ed.” Isak tangis Kinarsih terdengar lirih. Edward menghela nafas panjang. Wajahnya sedih, namun dia tetap berusaha tersenyum. Dengan perasaan sayang, dia membelai lembut rambut Kinarsih. “Sayang, aku percaya akan ketulusanmu. Aku akan tetap bersamamu, walau kita mungkin terpisah di sudut dunia.” Kinarsih menangis haru mendengar perkataan Edward. Rasa cintanya makin kuat. “Ed, … jangan tinggalkan aku.” Edward menjawab dengan lembut, “Iya, Asih. Aku akan tetap ada di hatimu sapai kapanpun.” Edward mencium mesra kening Kinarsih. Dia memeluk erat Edward, dan berkata dengan suara lirih. “Terima Kasih, Ed. Aku berjanji, sampai kapanpun cinta ini hanya buat kamu seorang.” ---Kisah Ayumi--- Ayumi tersenyum haru, dan berkata, “Begitulah, Nak. Mereka saling mencitai kendati perbedaaan status sosial mereka berbeda. Memang, cinta terkadang tak memandang status sosial.” Aida terharu mendengar kisah masa muda neneknya. “Kakek Chow begitu sayang pada nenek.” Ayumi tersenyum. “Iya, Nak. Nenek begitu mencintai Kakek Chow.” Namun, mendadak wajahnya kembali sedih. Dia kembali menghela nafasnya, lalu kembali berkata, “Hingga menjelang kematianya di tahun 1957, Nenek masih sempat mencari kakek.” “Owh, begitu mengharukan. Lalu bagaimana, Ma?” Aida begitu kagum dengan perjuangan neneknya. Ayumi membalasnya, “Nenekmu meninggal di usia yang masih muda. Kakek Masaru mandul, tapi dia pria yang baik. Dia menikahi nenekmu supaya nenekmu tidak diperkosa tentara Jepang ketika Jepang menjajah Indonesia. Jika Kakek Masaru tidak menikahi nenek, mama dan kamu tak akan ada, Aida. Walau mama bukan anak dari Kakek Masaru, dia begitu sayang pada mama, Nak,” Aida terharu mendengar kisah yang diceritakan ibunya. Ibunya kembali melanjutkan ceritanya. Ayumi melanjutkan perkataannya, “Nak, Kakek Masaru juga pernah membantu Nenek mencari Kakek Chow." Aida lalu bertaya, “Jadi, aku masih cucu kandung Kakek Chow?” Ayumi menjawabnya dengan singkat, “Iya, Nak,” Aida manggut-manggut. Ibunya kembali menceritakan kisah Kinarsih. Kali ini, Ibunya menceritakan awal pertemuan Kinarsih dengan Kakek Masaru, Kakek yang selama ini dikenal Aida. ---Kisah Ayumi--- Buintezorg, 25 Maret 1942 Setelah seminggu lebih perjanjian Kalijati yang menandai pendudukan Jepang di Indonesia, banyak wanita Indonesia yang di bawa tentara Jepang untuk dijadikan pelampiasan nafsu birahi. Tentara Jepang masuk ke kampung-kampung untuk membawa para wanita ke barak tentara Jepang sebagai pemuas nafsu birahi. Kinarsih yang kala itu tengah hamil tiga bulan dari Edward juga ikut dibawa beberpa tentara Jepang. Sesampainya di barak, Kinarsih hampir di telanjangi. Bajunya di robek dengan samurai kecil. “JANGAN!!! TOLONG, HENTIKAN!!!” teriaknya sambil menangis ketakutan. Mereka tak mau mendengarkan dan tetap mendekati Kinarsih. Tiba-tiba … DOR!! Terdengar suara tembakan dari arah belakang. Mereka mendadak menghentikan perbuatannya setelah melihat pemimpinnya datang. Tak lama kemudian, muncullah orang itu. Kinarsih yang ketakutan terus menangis. “Tuan, kumohon jangan perkosa saya. Saya hamil, Tuan.” Kinarsih berlutut, dan memeluk kaki perwira itu. Perwira itu memandangi Kinarsih. Dia tersenyum. Perwira itu berjongkok, dan dengan lembut dia menyentuh dagu Kinarsih. Dalam bahasa Indonesia, Perwira itu berkata, “Kamu jangan takut. Aku akan selamatkan kamu,” Kinarsih terkejut. Dia tak menyangka Perwira itu berbicara dalam bahasa Indonesia. Kinarsih hanya terdiam, dan menatap perwira itu dengan rasa takut. Perwira itu tetap tersenyum. “Saya Letnan Masaru. Saya pernah beberapa tahun di Negeri Hindia Belanda. Ikutlah denganku. Aku akan menikahi kamu, dan akan merawat anak yang kamu kandung.” Kinarsih hanya terdiam, dan menatap Masaru dengan tatapan ketakutan. Air matanya menetes. Masaru membantu Kinarsih untuk bangun. "Bangunlah. Ikutlah denganku. Mulai sekarang, kamu tinggal bersamaku sebagai istriku,” katanya. Kinarsih yang ketakutan hanya diam menuruti kemauan Masaru. Dia bangkit, dan berusaha menutupi bagian tubuhnya yang tebuka. Masaru melepaskan Blazernya. Dia memakaikan blazer itu. “Pakailah ini untuk menutupi tubuhmu yang terbuka karena pakaianmu koyak,” katanya sambil memakaikan blazer itu untuk menutupi tubuh Kinarsih yang terbuka. Kinarsih hanya diam. Dia tak berani membantah. Sebelum pergi, Masaru yang berpangkat Letnan berkata pada para serdadu Jepang tersebut dalam bahasa Jepang. “Wanita ini adalah istriku. Kalian menyentuhnya, aku akan penggal kepala kalian dengan pedangku,” katanya sambil mengeluarkan pedang katana dari pinggangnya. Para serdadu hanya diam dan tak ada yang berani membantah. Dengan di kawal oleh ajudannya, Masaru mengajak Kinarsih pergi dari barak itu dan langsung menuju ke rumah Letnan Masaru. Di sana, Kinarsih di suruh mandi dan berganti dengan pakaian yang layak. Semenjak pertemuan pertama dengan Letnan Masaru, Kinarsih tinggal bersamanya. Dia memperlakukan Kinarsih dengan baik, namun Kinarsih masih ketakutan. Dia begitu trauma dengan kejadian yang menimpanya. Masaru cukup sabar dengan sikap Kinarsih. Perlahan, Kinarsih mulai bangkit, dan berusaha bersikap baik pada Masaru. Masaru sendiri tak pernah menyuruhnya berhubungan suami istri. Dia hanya mengajarkan tradisi Jepang pada Kinarsih. Suatu hari, Kinarsih bertanya pada Masaru. “Masaru, aku sudah jadi istrimu, walau aku mencintai pria lain. Mengapa kau tetap mau menikahiku? Mengapa sedikitpun kamu tak ada rasa cemburu? Mengapa kamu berbeda dengan tentara Nippon yang lain” tanyanya seolah tak percaya melihat sikap Masaru yang begitu lembut. Masaru tersenyum. “Keluargaku membesarkan aku dengan kasih, walau mereka adalah keturunan Keluarga Samurai.” Masaru menghela nafasnya. “Kinarsih, aku mandul. Aku tak bisa melakukan hubungan suami istri.” Wajah Masaru tampak murung. Dia menatap kosong ke depan. Kinarsih yang melihat kesedihan Masaru perlahan mulai iba. Dia menyentuh lembut pundak Masaru. "Aku turut sedih mendengar ceritamu, Masaru. Jangan sedih. Minumlah teh ini untuk menenangkanmu," katanya dengan nada lembut. Kinarsih memberikan secankir teh hijau pada Masaru. Masaru tersenyum. Dia meminum teh hijau buatan Kinarsih. Masaru kembali melanjutkan pembicaraan. “Kinarsih, ketika melihatmu hamil, rasa sayangku muncul. Aku ingin menjadi seorang ayah.” Masaru kembali terdiam. Dia menghela nafasnya. Dia teringat akan kelainan penyakit yang di deritanya, sehingga dia bisa sehat, namun impoten. Orang tuanya tetap meyakinkan bahwa suatu saat dia akan menjadi seorang ayah, dan jodohnya akan datang. Air mata haru membasahi pipinya. “Kinarsih, aku tak akan mencemburui kekasihmu, ataupun dia yang pernah mengisi hatimu. Aku berjanji, setelah semua usai, aku akan membantumu mencarinya. Tapi Kinarsih, ijinkan aku menjadi ayah dari anak yang kamu kandung,” katanya sambil membelai lembut perut Kinarsih yang kian membesar. Kinarsih memegang lembut tangan Masaru yang mengusap perutnya. “Baik, Masaru. Aku mengerti. Aku akan berperan sebagai istrimu, walau ini berat.” Masaru memandang lembut Kinarsih. “Terima Kasih, Kinarsih.” --Kisah Ayumi –