Mari kita kembali ke abad ke-9 — dua generasi setelah Mei Lin meninggal — untuk satu cerita istimewa.
Salah satu mahasiswa luar negeri di Universitas Medis Tang adalah seorang pria dari Persia bernama **Hakim Yusuf**.
Yusuf datang dari kerajaan Sassanid (Persia). Putra dari tabib istana di sana. Diutus oleh raja Persia untuk belajar di Tang — karena reputasi Universitas Medis Tang yang sudah menyebar.
Yusuf belajar di Tang selama 8 tahun. Dia menyerap semua ilmu medis modern yang Mei Lin mulai. Lulus dengan predikat tertinggi.
Sebelum dia pulang ke Persia, dia melakukan ziarah ke estate "Sehat Damai" — ke makam Mei Lin yang dia anggap guru spiritual.
"Mei Lin," bisik Yusuf di samping makam (meskipun beliau sudah lama meninggal), "saya akan membawa ilmu Anda kembali ke Persia. Saya akan dirikan universitas medis di Persia juga. Tradisi Anda akan menyebar."
***
Yusuf pulang ke Persia. Mendirikan 'Akademi Medis Sassanid' — universitas pertama di Persia yang berbasis ilmu medis modern.
Akademi Yusuf menjadi sangat sukses. Mahasiswa dari Arabia, Mesir, Yunani datang untuk belajar.
Dalam 50 tahun, ilmu medis Persia berkembang sangat pesat. Banyak tabib-tabib Persia yang menulis buku medis terkenal — Avicenna (Ibn Sina), Razi, dll — meskipun mereka tidak langsung tahu, sebagian besar tradisi mereka berakar dari Mei Lin Tang lewat Yusuf.
***
Salah satu murid Yusuf adalah pemuda Arab bernama **Al-Razi**. Al-Razi menulis 'Kitab al-Hawi' — ensiklopedia medis 24 jilid yang menjadi referensi medis utama di Eropa selama berabad-abad.
Beberapa bagian Al-Razi langsung mengutip Mei Lin (lewat Yusuf). Pengaruh Mei Lin pelan-pelan menyebar ke Eropa.
***
Pada abad ke-12, kitab Al-Razi diterjemahkan ke bahasa Latin. Universitas-universitas di Eropa (Salerno, Bologna, Paris) menggunakannya sebagai textbook.
Para dokter Eropa abad pertengahan secara tidak langsung belajar dari Mei Lin — meskipun mereka tidak tahu namanya.
Ilmu medis modern yang dimulai dr. Mei Lin Jakarta yang reinkarnasi ke Tang, sekarang menyebar ke seluruh dunia lewat rangkaian: Tang → Persia → Arab → Eropa → seluruh dunia.
***
Pada abad ke-21 modern, sejarawan medis menemukan koneksi ini.
Dr. Hassan Rahimi — sejarawan medis Iran modern, keturunan dari murid Yusuf yang awal — meneliti asal usul kitab medis Arab. Dia menemukan bahwa banyak konsep medis Arab punya akar di Tiongkok Tang.
Hassan Rahimi pergi ke Tiongkok untuk meneliti lebih. Mengunjungi estate "Sehat Damai". Membaca catatan-catatan Mei Lin yang masih bertahan.
Lalu dia menulis bukunya: "Dari Tang ke Eropa: Bagaimana Mei Lin Mengubah Ilmu Medis Dunia."
Buku Rahimi menjadi referensi sejarah medis penting. Memberi kredit kepada Mei Lin (dan Yusuf) yang sebelumnya tidak dikenal di luar Asia.
Mei Lin — yang sebelumnya dianggap tokoh fiksi atau lokal — sekarang diakui sebagai 'Ibu Ilmu Medis Modern Asia' dengan pengaruh global.
***
Sarah Mu (sebelum dia meninggal) sangat senang dengan penelitian Hassan Rahimi. Mereka bertemu di Beijing untuk diskusi panjang.
"Hassan," kata Sarah, "penelitian Anda mengubah persepsi dunia tentang Nenek besar saya."
"Sarah, saya hanya menyajikan kebenaran. Mei Lin memang berhak mendapat pengakuan global."
"Terima kasih."
Mereka berkolaborasi pada beberapa proyek penelitian. Hassan menjadi anggota dewan Mei Lin Foundation.
***
Sekarang, di abad 21, sejarah medis dunia diajarkan dengan konteks lebih lengkap. Mei Lin diakui sebagai salah satu tokoh paling berpengaruh dalam sejarah medis.
Hippocrates dari Yunani.
Galen dari Roma.
Avicenna dari Persia.
Mei Lin dari Tang.
Empat tokoh besar yang membentuk ilmu medis modern. Yang ketiga (Avicenna) belajar dari yang keempat (Mei Lin). Yang pertama dua (Hippocrates, Galen) sezaman dengan periode sebelum Tang.
***
Setiap mahasiswa kedokteran di abad 21 — di seluruh dunia — sekarang belajar tentang Mei Lin di kelas Sejarah Medis.
Mei Lin tidak lagi 'tokoh fiksi misterius dari Tang'. Dia adalah pendiri tradisi ilmu medis modern Asia yang menyebar ke seluruh dunia.
Pengaruhnya bertambah setiap hari. Setiap pasien yang diselamatkan oleh dokter modern adalah hasil dari rangkaian panjang yang dimulai 1,200 tahun lalu — dengan Mei Lin di Istana Tang.
Itu adalah keajaiban yang kompleks dan indah. Sejarah yang terhubung lintas benua, lintas abad, lintas budaya.
Karena cinta untuk menyelamatkan nyawa — yang Mei Lin awalnya bawa dari Jakarta — tidak punya batas.
Aksara