Surat itu sampai ke meja Maha dua hari kemudian — dan Maha membaca tiga kali sebelum menelepon kliennya, karena isinya terlalu tidak terduga untuk disampaikan tanpa persiapan.
'Ibu Addara. Pihak seberang mencabut perlawanannya. Mereka menyetujui gugatan — tanpa syarat, tanpa banding, dengan semua pembagian harta sesuai penawaran awal Ibu. Prosesnya akan jauh lebih cepat dari yang kita perkirakan.'
Di seberang telepon, Addara diam cukup lama sampai Maha memeriksa sambungannya. 'Ibu?'
'Aku di sini.' Suaranya pelan. 'Daffa... menyerah? Begitu saja? Setelah semua perangnya, setelah penguntit dan foto dan ibunya — dia menyerah begitu saja?'
'Ada satu detail lagi yang perlu Ibu dengar, dan saya sampaikan karena Ibu akan mendengarnya juga dari orang lain cepat atau lambat.' Maha berhenti sebentar, memilih kata-katanya. 'Dari tim kami di lapangan: suami Ibu dikabarkan akan menikahi perempuan itu. Dalam waktu dekat. Kabarnya... perempuan itu mengaku hamil.'
Hening. Lalu, dari seberang, sesuatu yang tidak diperkirakan Maha: Addara tertawa. Bukan tertawa histeris, bukan tertawa sinis — tawa yang lepas dan lega dan sedikit tak percaya.
'Maha, kamu tahu apa yang paling lucu? Aku menunggu rasa sakitnya datang. Aku duduk di sini, siap untuk perih, siap untuk marah — dan yang datang justru... tidak ada apa-apa. Kosong. Bersih.' Ia menarik napas panjang. 'Dia akan menikahi perempuan yang ditemukannya di kamarku, dengan anak yang katanya sedang dikandungnya. Dan aku tidak merasakan apa-apa selain iba. Untuknya. Karena aku mengenal Friska jauh lebih baik dari yang Daffa kira — dan kalau pengakuannya itu benar, itu satu-satunya hal yang bisa membuat Daffa menyerah: bukan cinta, tapi kebanggaannya yang primitif tentang "anak dan tanggung jawab".'
'Ibu luar biasa tenang untuk orang yang baru mendengar kabar seperti ini.'
'Aku tidak tenang, Maha. Aku selesai. Ada bedanya.' Addara berjalan ke jendela apartemennya, menatap kota di bawahnya. 'Kapan semuanya resmi?'
'Empat sampai enam minggu, perkiraan saya. Saya akan mengawal setiap tahapnya. Dan Ibu — izinkan saya mengatakan ini bukan sebagai pengacara, tapi sebagai manusia yang menyaksikan kliennya dari dekat selama berbulan-bulan: Ibu sudah berjuang dengan cara yang tidak semua orang bisa. Keluar dari pernikahan seperti itu dengan kepala tegak dan hati yang tidak busuk — itu bukan hal kecil.'
'Terima kasih, Maha. Untuk semuanya.'
Malam itu juga, Addara menceritakannya ke Malika — dan reaksi sahabatnya jauh lebih meriah dari reaksinya sendiri. Malika datang ke apartemennya dengan sebotol sparkling juice (karena 'kita merayakan, tapi kamu besok harus waras untuk hidup barumu') dan membacakan ulang kalimat putusan itu dengan suara seorang pembawa acara. 'Selesai! Resmi! Ara, kamu bebas! Tidak ada lagi nama itu di belakang namamu, tidak ada lagi yang berhak meneleponmu jam sebelas malam, tidak ada lagi yang bisa masuk ke hidupmu tanpa izin!'
'Kamu lebih bersemangat dari aku.'
'Karena kamu masih membaca halamannya, dan aku sudah membaca bukunya.' Malika menuang dua gelas. 'Dengar, Ara. Perceraian itu seperti operasi besar: saat selesai, kamu tidak merayakan operasinya — kamu merayakan bahwa kamu selamat. Dan kamu selamat. Utuh, waras, dan dengan masa depan yang menunggu di meja sudut jendela sebuah restoran.'
'Malika.'
'Apa? Aku tidak menyebut nama siapa-siapa. Aku cuma bilang: masa depanmu menunggu. Di mana pun bentuknya.' Malika mengangkat gelasnya. 'Untuk Addara Laksmi — yang kembali menjadi milik dirinya sendiri.'
Mereka bersulang dengan sparkling juice di apartemen kecil itu, dan untuk pertama kalinya sejak malam ia memergoki suaminya, Addara tertawa lepas sampai perutnya sakit — tawa seorang perempuan yang baru sadar bahwa pintu yang sudah lama tertutup itu ternyata tidak pernah terkunci dari dalam.
Enam minggu kemudian, putusan itu turun: gugatan dikabulkan. Pernikahan Addara Laksmi dan Daffa Raditya resmi berakhir — tiga tahun, empat bulan, dan satu malam yang mengubah segalanya.
Addara menerima salinan putusannya di kantor Maha, membacanya dua kali, dan melipatnya dengan tangan yang tidak gemetar. Di luar gedung itu, Jakarta sore biasa saja — dan Addara berdiri di tangga kantor pengacara itu beberapa menit lebih lama dari yang diperlukan, membiarkan sesuatu mengendap di dadanya: bukan sedih, bukan bahagia. Ruang. Ruang besar yang kosong di tempat yang selama empat tahun diisi pernikahannya. Ruang yang menakutkan — dan, perlahan-lahan, mulai terasa seperti kemungkinan.
Malam pertamanya sebagai perempuan yang resmi bebas dilewatkannya dengan cara yang tidak glamor sama sekali: ia membersihkan apartemennya. Mencuci gelas-gelasnya, menyusun ulang rak bukunya, mengganti passcode pintunya untuk kedua kalinya — kali ini bukan untuk mengusir siapa pun, hanya sebagai tanda bahwa satu bab sudah resmi ditutup. Passcode barunya tanggal hari ini. Tanggal ia kembali menjadi pemilik penuh pintunya sendiri.
Dan sebelum tidur, ia menulis satu baris terakhir di halaman catatan yang sudah diisinya sejak malam pertama badai itu: *'Hari ini resmi selesai. Aku tidak merayakannya dengan pesta — aku merayakannya dengan rumah yang bersih dan hati yang tidak lagi berat. Besok aku akan bangun sebagai Addara Laksmi, bukan istri siapa-siapa. Dan untuk pertama kalinya dalam empat tahun, aku penasaran ingin tahu seperti apa harinya.'*
Malam itu, Maha melakukan satu hal yang diizinkan kode etiknya sepenuhnya, karena putusan pengadilan adalah informasi publik: ia menelepon Aksa.
'Putusannya keluar hari ini. Resmi. Selesai.'
Di seberang, Aksa diam lama. Maha hampir bisa mendengar jantung sahabatnya lewat sinyal telepon.
'Berapa lama aku harus menunggu?' tanya Aksa akhirnya — dan tidak ada nada menuntut di dalamnya, hanya pertanyaan seorang lelaki yang sudah belajar menghargai waktu.
'Itu pertanyaan yang salah,' jawab Maha. 'Pertanyaan yang benar: bagaimana caraku mendekatinya tanpa membuatnya merasa dikejar saat ia baru saja bebas? Dan jawabannya, chef-ku yang tidak sabaran: kamu tidak mendekatinya. Kamu membiarkannya datang. Perempuan yang baru keluar dari perang tidak butuh orang yang menyerbu gerbangnya. Dia butuh melihat bahwa ada seseorang yang berdiri di tempat yang sama, tidak kemana-mana, sejak lama — dan masih di sana ketika perangnya selesai. Kamu sudah melakukan bagian tersulitnya, Aksa. Sekarang tinggal satu: jangan merusaknya di lapangan terakhir.'
'Aku mengerti.' Jeda. 'Maha. Terima kasih. Untuk menjaganya selama ini — dengan cara yang tidak pernah bisa kuceritakan ke siapa pun.'
'Itu pekerjaanku. Dan anggap itu juga ucapan terima kasih dariku — karena klien itu mengajariku bahwa orang bisa keluar dari reruntuhan tanpa menjadi reruntuhan.'