Rani
Mereka datang menjelang fajar—dan aku mengetahuinya bukan dari sirene, karena tidak ada sirene; aku mengetahuinya dari mata Arka yang tiba-tiba berhenti di tengah kalimatnya, dari suaranya yang mati, dari kepalanya yang menoleh ke jendela dengan insting orang yang sudah lama diburu.
Dan kemudian suara itu—suara yang olehku akan kudengar dalam tidurku selama bertahun-tahun dengan rasa yang paling utuh: suara kaki yang banyak, teratur, tanpa teriakan, dan satu suara berat di pintu yang olehnya tidak akan bertahan dua kali.
'Buka pintu. Polisi.'
Arka menatapku—dan untuk sepersekian detik, di matanya, aku membacanya utuh: bukan badai, bukan monster, hanya lelaki yang sedang menyaksikan dunianya yang disusun runtuh dengan suara kayu yang mulai retak. Dan ia meraih sesuatu dari laci meja—dan aku berdiri, dan aku mengambil risiko yang olehku sudah dihitungnya sejak malam pertama: aku berdiri di antara dia dan pintu, dan aku berkata dengan suara yang oleh seluruh rumah kecil itu didengarnya:
'DIA DI SINI! DAN AKU AMAN—AKU AMAN, BANG!'
Pintu itu jebol—dan cahaya senter menyala dari tiga arah sekaligus, tajam dan teratur dan tidak menyisakan satu pun sudut untuk bersembunyi—dan Arka ditangkap di tengah ruangan dengan gerakan yang oleh polisi dilakukannya dengan benar: cepat, terkontrol, tanpa satu pun yang dipatahkan. Dan aku berdiri di sudut dengan punggung ke dinding dan dengan napas yang akhirnya datang—datang seperti air pasang yang sudah lama ditahan—dan kemudian dia di sana: Abang, menerobos di antara polisi dengan wajah yang olehku tidak pernah kulihat sebelumnya dan tidak pernah akan kulihat lagi seumur hidupku, dan memelukku, dan tubuhnya yang bergetar seluruhnya, dan tangannya yang memeriksa wajahku, tanganku, perutku—dan aku berkata dengan suara yang pecah oleh tiga malam yang kutahannya utuh:
'Aku menjaganya. Aku menjaga bayinya. Kita berdua utuh, Bang. Kita berdua utuh.'
Dan di belakang kami, Arka yang diborgol mulai berteriak—tentang haknya, tentang bagaimana semuanya dicuri darinya, tentang aku yang seharusnya miliknya, dengan kata-kata yang oleh petugas tidak satu pun dijawabnya—dan Abang berbalik, dan aku membaca di rahangnya sesuatu yang olehku belum pernah kubaca di sana sejak club malam itu: sesuatu yang panas dan tua dan berbahaya. Dan aku meletakkan tanganku di lengannya—pelan, seperti meletakkan tangan di pagar yang benar—dan berkata, hanya untuknya:
'Tidak dengan tangan. Ingat janjimu. Dia sudah kalah—dia sudah kalah oleh berkasnya sendiri, oleh tangannya sendiri, oleh orang-orang yang membacanya dengan benar. Biarkan hukum yang membawanya. Dan kita pulang, Bang. Kita pulang ke rumah kita, ke buku besar kita, ke bayi ini yang sudah menunggu dengan benar. Tinggalkan dia di sini. Orang yang ditinggalkan di pintu oleh seluruh dunia adalah hukuman yang lebih panjang dari penjara mana pun.'
Dan Abang diam sebentar—diam yang oleh seluruh ruangan menunggunya—dan ia tidak memukul. Ia menganggkatku dengan dua tangannya seperti mengangkat sesuatu yang oleh dunia tidak akan pernah cukup berharga, dan membawaku keluar dari rumah kecil itu, ke fajar yang sudah pecah di pinggir kota, ke mobil polisi, ke rumah—sambil berbisik satu kalimat yang olehku disimpannya di tempat yang paling dalam dari semua tempat di dadaku:
'Maaf aku terlambat. Maaf aku terlambat membaca. Aku tidak akan pernah terlambat lagi. Tidak untukmu. Tidak untuknya. Tidak pernah lagi.'
Di mobil yang membawa kami pulang—bukan mobil polisi, mobil Fadil yang datang mengikutinya dengan lampu yang tidak berhenti berkedip—seorang dokter memeriksa Rani di belakang ambulans yang disiagakan polisi: tekanan darah, detak, dan satu alat kecil yang didengarkan ke perutnya dengan hati-hati. Dan bunyi itu—bunyi detak kecil yang cepat dan pasti, yang oleh Rani didengarnya untuk pertama kalinya di malam yang paling panjang dalam hidupnya—membuat Abang berbalik ke jendela dengan bahu yang bergetar, dan membuatku membelai tangannya dan berbisik: 'Dengar, Bang? Aritmatika rumah kami. Tidak pernah salah hitung.' Dan Mama dan Ibu diberi tahu dengan cara yang sudah disusun Pak Jaya dari jauh: dengan kalimat yang benar tapi tidak menghancurkan, dengan urutan yang benar, dengan kabar bahwa aku utuh sebelum kabar apa pun yang lain. Dan Pak Jaya sendiri membaca berkas penangkapan itu dari kantornya dengan satu kalimat yang olehnya disampaikannya kepada Fadil untuk kami: 'Katakan kepada mereka berdua: berkasnya sudah lengkap, dan orang yang menulis dakwaannya sendiri selama bertahun-tahun tidak pernah menang di muka hakim. Sekarang tidurlah. Kemenangan yang benar diakhiri dengan tidur—dengan rumah, dengan doa, dengan tidak satu pun perayaan di depan reruntuhan orang lain.' Dan kami pulang—ke lantai delapan, ke pintu yang diperbaiki, ke rumah yang menunggu untuk dibaca lagi.
Dan Arka ditahan malam itu juga—penculikan, penyekapan, dan satu berkas penuh halaman-halaman yang olehnya dituliskannya sendiri dengan tangannya sendiri selama bertahun-tahun tanpa pernah membaca bahwa ia sedang menandatangani dirinya sendiri—dan tidak ada satu pun dari kami yang menontonnya dibawa pergi. Karena kami sudah selesai membaca halaman itu. Selesai, dengan benar, untuk selamanya. Dan rumah kami, di lantai delapan, dengan sup yang baru dibuat dan dengan dua garis yang masih menunggu dengan sabar untuk menjadi tiga, sudah menunggu untuk dibaca lagi—dari halaman yang baru, dengan tangan yang bertemu di tengah, seperti selalu.