Perjalanan dari Karsa ke Lembah Camar memakan waktu dua minggu. Rara dibawa dalam keadaan dijaga. Lengannya dirantai bukan untuk menyakiti, tapi untuk mencegahnya menyakiti dirinya sendiri atau orang lain dengan racun yang mungkin masih disembunyikan.
Ratri berjalan di sampingnya. "Rantai itu berat?"
"Tidak seberat hati," jawab Rara.
"Aku tahu."
"Kau pernah dirantai?"
"Tidak dengan besi. Tapi dengan rasa bersalah. Rasa bersalah lebih berat dari besi mana pun."
Rara menatap Ratri dengan tatapan baru. "Mengapa kau membantuku? Aku mencoba membunuhmu. Aku membunuh banyak orang."
"Karena aku melihatmu. Bukan Rara Cendana yang jahat. Tapi Rara Cendana yang terluka."
"Itu terdengal lebay."
"Memang. Tapi terkadang kebenaran memang terdengar lebay."
Lestari dan Garda berjalan di depan, memastikan jalan aman. Mereka membawa beberapa penawar dan ramuan dari Karsa. Beberapa relawan ikut membantu.
Di malam pertama, mereka berkemah di tepi sungai beku. Rara duduk di dekat api, menatap api dengan mata kosong.
"Apa yang akan terjadi padaku di Lembah Camar?" tanya Rara.
"Kau akan diperiksa oleh para tabib senior. Mereka akan menilai apakah kau bisa diajar ulang."
"Dan kalau tidak?"
"Maka kau akan dipantau seumur hidup. Bukan sebagai hukuman. Tapi sebagai perlindungan untukmu dan untuk orang lain."
"Itu lebih baik dari kematian."
"Ya. Karena kematian tidak memperbaiki apa-apa."
Ratri memberi Rara sepotong roti. Rara memakannya perlahan. Untuk pertama kalinya dalam bertahun-tahun, ia makan tanpa merencanakan sesuatu yang jahat. Rasanya aneh. Tapi tidak buruk.
Di kejauhan, serigala mengaung. Garda memegang pedangnya. "Kita punya pengikut," katanya pelan.
"Pengikut?" tanya Ratri.
"Dari Karsa. Aku melihat bayangan sejak tadi sore."
Ratri menghela napas. Pangeran Arga tidak akan membiarkan Rara hidup. Ia tahu terlalu banyak.
Aksara