Hari ketiga, Elle harus mengunjungi gudang arsip Cirillo untuk meninjau sumber produk palsu. Beberapa kemasan menggunakan desain dua puluh tahun lalu, sehingga tim menduga pelaku memperoleh cetakan lama.
Cass menawarkan menyusun perjalanan. Ia tidak perlu mencari alasan memasuki tempat yang mungkin menyimpan resep.
Gudang berdiri di kawasan industri lama. Bau kertas, kayu, dan debu menyambut mereka. Elle mengenakan masker, bukan karena takut dikenali, melainkan alergi.
'Aku tidak menyangka seorang sekretaris senang pergi ke gudang,' katanya.
'Aku senang tempat yang menjawab pertanyaan.'
'Atau menyimpan rahasia?'
Cass menoleh. Tatapan Elle terdengar seperti ujian.
Manajer gudang menunjukkan rak kemasan lama. Beberapa kotak hilang dari inventaris, tetapi catatan akses hanya tersedia tiga bulan. Kamera rusak pada minggu dugaan pencurian.
Elle marah. 'Bagaimana kamera gudang bisa mati dan tidak dilaporkan?'
Manajer menyalahkan vendor. Cass meminta laporan pemeliharaan serta daftar petugas. Ia tidak menuduh sebelum data ada.
Saat tim berpencar, Cass melihat lorong bertanda Arsip Pendiri. Pintu memakai kunci mekanis. Ia menghafal bentuknya.
Elle memergokinya memandang.
'Itu dokumen kakekku,' katanya. 'Tidak berhubungan dengan produk palsu.'
'Kemasan lama mungkin berasal dari masa beliau.'
'Aksesnya hanya untuk keluarga.'
Cass mengangguk dan menjauh. Penolakan justru menguatkan dugaannya.
Di ruang lain, mereka menemukan pelat cetak lama yang seharusnya dimusnahkan. Nomornya cocok dengan kemasan palsu. Seseorang di dalam perusahaan kemungkinan menjual atau meminjamkan.
Petugas inventaris bernama Sinta mengaku pernah melaporkan kotak yang tidak sesuai jumlah, tetapi atasannya meminta ia memperbaiki angka agar audit selesai. Elle ingin memanggil atasan itu saat itu juga.
Cass menyarankan Sinta diberi jalur aman dan tidak dihadapkan langsung. Jika atasannya terlibat, laporan terbuka dapat membuatnya menghapus bukti atau menekan bawahan.
Elle meminta tim hukum mendampingi Sinta. Untuk pertama kalinya, ia melihat bahwa kemarahan dapat melindungi, tetapi juga dapat memperbesar risiko bila dilepaskan tanpa rencana.
Sinta menyerahkan salinan surat elektronik yang disimpan pada akun pribadi. Cass mencatat tindakan itu melanggar kebijakan data, namun memahami mengapa pekerja menyimpan bukti saat sistem tidak dipercaya. Tim membuat salinan forensik dan meminta Sinta tidak menyebarkannya.
Elle segera ingin memecat manajer. Cass mengingatkan rantai penyimpanan melibatkan lebih dari satu orang dan pemecatan mendadak dapat membuat bukti hilang.
'Kamu membelanya?' tanya Elle.
'Aku membela penyelidikan yang tidak berhenti pada orang paling mudah disalahkan.'
Elle menahan amarah. Ia memerintahkan akses gudang dibekukan, data disalin, dan pemeriksaan dilakukan tim independen.
Dalam perjalanan pulang, mobil terjebak hujan. Pengemudi harus memperlambat karena jalan tergenang. Elle membaca laporan, tetapi beberapa kali bersin.
Cass memberikan tisu tanpa komentar. Elle mengambil.
'Kamu selalu setenang ini?'
'Tidak.'
'Kapan kamu marah?'
Cass hampir menjawab ketika keluarga Cirillo disebut pencuri. 'Saat seseorang mengambil sesuatu yang bukan haknya.'
Elle menatap jendela. 'Kita sama.'
Kalimat itu terasa ironis. Cass menyimpan agenda kakek sebagai kebenaran, padahal belum memiliki bukti lain. Bila ia salah, seluruh rencananya dibangun di atas prasangka.
Malam hari, Elle pulang lebih dulu. Cass tetap di kantor untuk menyelesaikan notulen. Ia mengetahui kunci gudang pendiri disimpan dalam kotak keamanan kantor CEO saat tidak dipakai.
Kesempatan datang ketika petugas fasilitas meminta tanda tangan untuk perbaikan lampu. Cass memperoleh akses singkat ke ruang Elle setelah ia pulang. Kamera merekam, tetapi Deon telah memberinya titik buta dekat lemari.
Cass membuka kotak keamanan menggunakan kode yang dilihatnya saat Elle memasukkan dokumen. Di dalamnya ada kunci gudang, surat lama, dan satu foto keluarga.
Tangannya berhenti pada foto Elle kecil bersama ayah serta kakeknya. Mereka tampak seperti keluarga biasa, bukan dinasti pencuri. Ia menutup foto dan mengambil cetakan kunci dengan bahan yang disiapkan.
Suara pintu luar membuatnya tegang. Elle kembali karena ponselnya tertinggal.
Cass menutup kotak tepat waktu dan berdiri di depan meja dengan dokumen.
'Apa yang kamu lakukan di ruanganku?' tanya Elle.
'Meninggalkan berkas untuk tanda tangan.'
'Di dekat lemari?'
'Lampu meja mati. Aku memeriksa saklarnya.'
Elle menatap lampu yang memang belum menyala karena kabel dicabut Cass. Ia tidak sepenuhnya percaya.
'Keluar bersama aku,' perintahnya.
Cass mengikuti. Di dalam lift, jarak mereka hanya satu lengan. Parfum Elle membuat konsentrasinya goyah.
'Kamu tahu apa yang paling kubenci?' tanya Elle.
'Apa?'
'Orang yang mengira aku mudah dibohongi.'
Pintu lift terbuka. Elle berjalan tanpa melihatnya lagi.
Cass pulang membawa cetakan kunci dan rasa tidak nyaman yang semakin besar. Deon menunggu melalui panggilan video.
'Kita bisa membuat duplikat malam ini,' katanya.
Cass menunjukkan cetakan.
'Bagus. Besok malam kita masuk gudang.'
'Tidak. Keamanan sedang diperketat karena kasus pelat cetak.'
'Kita menunggu?'
Cass memikirkan tatapan Elle dalam lift. 'Kita mencari cara yang tidak membuatnya menjadi tersangka atas kejahatan kita.'
Deon tertawa tanpa humor. 'Kita sudah mencelakai Emmet dan menghapus rekaman. Garis itu sudah dilewati.'
Ucapan tersebut menghantam lebih keras daripada yang Cass ingin akui.
'Aku akan memperbaiki kerugian Emmet,' kata Cass.
'Dengan cara apa? Membayar biaya tanpa membuka identitas? Memberinya hadiah karena berhasil kita lukai?'
Cass tidak punya jawaban. Uang selalu dapat menutup pengeluaran, tetapi tidak mengembalikan hak Emmet untuk mengetahui siapa yang menyerangnya.
Deon menunjukkan pergelangan kakinya yang masih bengkak. Ia mengaku setuju menjalankan rencana, sehingga kesalahan tidak hanya milik Cass. Namun posisi mereka tidak setara. Cass adalah atasan serta sahabat yang membuat penolakan terasa seperti pengkhianatan.
'Setelah ini selesai, kita harus mengatakan kebenaran,' kata Deon.
Cass menatap cetakan kunci. 'Kalau kita mengatakan sekarang, kita tidak pernah menemukan formula.'
'Itulah kalimat yang dipakai orang setiap kali menunda tanggung jawab.'
Panggilan berakhir tanpa kesepakatan.
Di apartemennya, Emmet menerima salinan rekaman kamera kantor. Ia melihat Cass memasuki ruang Elle setelah jam kerja dan berdiri terlalu lama di titik yang tidak tertangkap jelas.
Emmet memperbesar gambar. 'Apa yang kamu cari, Cass Sachiel?'
Gudang lama menyimpan dua penyelidikan sekaligus: Elle mencari pemalsu produknya, sementara Cass mencari dosa keluarga Elle. Keduanya belum tahu jejak yang mereka ikuti mungkin berasal dari orang yang sama.